- 肖振
-
印度尼西亚语
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。
印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得现在印尼语跟马来语的拼写非常接近。
印度尼西亚共和国的官方印尼语称为巴哈萨(Bahasa,在印尼语里就是“语言”的意思)。在印度尼西亚的2.3亿人口中,有超过300种方言。某些年长的印尼人能够说一些荷兰语,在商业、游览和教育方面也通用英语。
扩展资料
基本上,所谓“马来语言”和“印尼语言”的区别,是基于政治上的原因,而不是基于语言学上的考虑。使用这两种语言的人基本上是可以互相沟通的,虽然有不少语汇不一定完全相同。
但是,值得注意的是,很多马来方言彼此之间反而无法完全互相沟通。比如说,对很多马来人而言,他们就很难理解吉兰丹语(Kelantanese)的发音。此外,印尼爪哇的马来语(Javanese Malay),则是拥有很多特有的词汇,即使是熟悉马来语的马来人也无法完全理解这些词汇的意思。
- 苏州马小云
-
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。
在巴厘岛就是以讲英语为主,主要是因为那是国际旅游地区。所以在巴厘岛可用英语与当地人交流了。但是在雅加达这样的大城市主要还是讲印尼语滴。在这样的城市,只有去到比较有层次的消费地方,才有能用英语交流的服务员。
在语言学分类中,印尼语属于马来-波利尼西亚语系。印尼语源自于苏门答腊岛东北部的马来语,是该语言的一个地区性变种,同标准马来语有超过80%的同源性。1972年以前印尼文和马来文的拼写大不相同,这是由于1972年以前印尼文拼写系统由荷兰人发明的,而马来文拼写系统则是由英国人开发的。
为了能使到印尼语与马来语书面文字达到统一1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使到现在的印尼语跟马来语拼写非常接近。马来语和印尼语都使用拉丁字母,属于单字节文字。同西欧语言相比较,印尼语的语法非常简单。
拓展资料:
马来语和印尼语之间的差别,可以类比为英式英语(British English)和美式英语(American English)之间的差别。使用这两种语言的人基本上是可以彼此沟通的,只是在书写系统的拼音和语汇上有一些差异。造成这种差别的主要原因,是由于印尼语从爪哇语和荷兰语中借用了不少词汇。
比如说,马来语中的“邮局(post office)”是“pejabat pos”,但是印尼语中的“邮局”则是“kantor pos”,这是借用“kantoor”这个荷兰语 --- 荷兰语中的“办公室(office)”--- 而产生的词汇。
- hi投
-
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。
印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得现在印尼语跟马来语的拼写非常接近。
扩展资料
印度尼西亚共和国(印尼语:Republik Indonesia,英语:Republic of Indonesia),简称“印度尼西亚”(Indonesia)。是东南亚国家,首都为雅加达。印尼与巴布亚新几内亚、东帝汶和马来西亚等国家相接。
印尼由约17508个岛屿组成,是马来群岛的一部分,也是全世界最大的群岛国家,疆域横跨亚洲及大洋洲,别称“千岛之国”,也是多火山多地震的国家。面积较大的岛屿有加里曼丹岛、苏门答腊岛、伊里安岛、苏拉威西岛和爪哇岛。
参考资料
百度百科-印度尼西亚语
百度百科-印度尼西亚
- 余辉
-
1.印尼的主要语言当然是印尼语,英语用得非常少(除了在巴厘岛之外)。在华人人口较多的地区,如苏门答腊岛,邦加-物利动省,西加里曼丹省等等,一些南方方言(即闽南语,客家话,潮州话等)也很普遍。讲粤语的却很少。
2.印尼人一般读过高中的都会英语,不过有些人可能有口音,在这边还是印尼语的天下。平时生活中只会英语几乎是不能交流的!我们刚来的时候就是根本无法交流!
3.雅加达那里是很多佛山人的,可以用粤语!
4.在巴厘岛就是以讲英语为主,主要是因为那是国际旅游地区。所以在巴厘岛可用英语与当地人交流了。但是在雅加达这样的大城市主要还是讲印尼语滴。在这样的城市,只有去到比较有层次的消费地方,才有能用英语交流的服务员。
5.印尼本地还是多讲bahasa(印尼语)。其发音规则和汉语拼音差不多,但是意思完全两样。不过这边很多人,但凡受过高等教育,都可以讲英语。这边英语环境和基础比国内好。印尼语虽然和马来语相近,但是还是有很多不同的。假如你能说英语,在印尼还是没多大问题。上了年纪的华人能说中文,但是年轻一代的华人比较少能讲了。印尼65年后禁止华文,前几年才开禁的。所以,年轻一代,比较少能讲中文。
拓展资料
印度尼西亚共和国(印尼语:Republik Indonesia,英语:The Republic of Indonesia),简称印度尼西亚或印尼,是东南亚国家。由约17508个岛屿组成,是全世界最大的群岛国家,疆域横跨亚洲及大洋洲,别称“千岛之国”,也是多火山多地震的国家,首都为雅加达。与巴布亚新几内亚、东帝汶和马来西亚等国家相接。
- FinCloud
-
印尼本地还是多讲bahasa(印尼语)。其发音规则和汉语拼音差不多,但是意思完全两样。
不过这边很多人,都可以讲英语。这边英语环境和基础比国内好。
印尼语虽然和马来语相近,但是还是有很多不同的。
假如你能说英语,在印尼还是没多大问题。
上了年纪的华人能说中文,但是年轻一代的华人比较少能讲了。印尼65年后禁止华文,前几年才开禁的。所以,年轻一代,比较少能讲中文。
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。
印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得现在印尼语跟马来语的拼写非常接近。
- 里论外几
-
印度尼西亚主要是爪哇族,绝大多数人信仰伊斯兰教。
虽然民族语言200多种,但是通用印尼语;
应该也可以说英语,因为有不少英文报纸;
印尼华人占总人口的5%,只说中文就不大能行。
- 康康map
-
印度尼西亚有自己的语言:印尼语。
在语言学分类中,印尼语属于马来-波利尼西亚语系。印尼语源自于苏门答腊东北部的马来语,是该语言的一个地区性变种。
在印尼马来语英语和中文都是常用语言。
- 可可科科
-
公用语:印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)
印度尼西亚语属于南岛语族马来-波利尼西亚语派,与马来西亚的马来语非常接近,一致率约为90%
其他语言有:爪哇语,巽他语,马杜拉语,巴厘语等
- ardim
-
说印尼语,民族语言和方言约300种,还说英语,汉语,荷兰语……
- 北营
-
印度尼西亚简称印尼,他们有自己的语言也有说英语的。
- 黑桃花
-
印度尼西亚说英语。
- 风头疯子
-
印度尼西亚般说英语或印尼语。
- Chen
-
Indonesians speak Korean