- 真颛
-
原文
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
译文
春秋的时候,楚国叶县有一个名叫沈储梁的县令,大家都叫他叶公。叶公非常喜欢有关龙的东西,不管是装饰品、梁柱、门窗、碗盘、衣服,上面都有龙的图案,连他家里的墙壁上也画着一条好大好大的龙,大家走进叶公的家还以为走进了龙宫,到处都可以看到龙的图案!“我最喜欢的就是龙!”叶公得意地对大家说。有一天,叶公喜欢龙的事被天上真的龙知道了,真龙说:“难得有人这么喜欢龙,我得去他家里拜访拜访呀!”真龙就从天上飞来叶公的家,把头伸进窗户中大喊说:“叶公在家吗?”叶公一看到真正的龙,吓得大叫:“哇!怪物呀!”真龙觉得很奇怪,说:“你怎么说我是怪物呢?我是你最喜欢的龙呀!”叶公害怕的直发抖,说:“我喜欢的是像龙的假龙,不是真的龙呀,救命呀。”叶公话没说完,就连忙往外逃走了!留下真龙一脸懊恼地说:“哼,叶公说喜欢龙这件事是假的,他根本是怕龙嘛!害我还飞来拜访他!”
寓意
这个成语的意义是:比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物,实际上并不爱好,或者实际上并不了解,一旦真正接触,不但并不爱好或赞赏,甚至还惧怕它,反对它。
- 可可科科
-
春秋时期,楚国有一个自称叫叶公的人。叶公经常对别人说:“我特别喜欢龙,龙多么神气、多么吉祥啊!”于是当他家装修房子的时候,工匠们就帮他在房梁上、柱子上、门窗上、墙壁上到处都雕刻上龙,家里就像龙宫一样。就连叶公自己的衣服上也绣上了栩栩如生的龙。
叶公喜欢龙的消息传到了天宫中真龙的耳朵里,真龙想:“没想到人间还有一个这样喜欢我的人呢!我得下去看看他。”有一天,龙从天上降下来,来到了叶公的家里。龙把大大地头伸进叶公家的窗户,长长的尾巴拖在地上。叶公听到有声音,就走出卧室来看,这一看可不得了了,一只真龙正在那里瞪着自己,叶公顿时吓得脸色苍白,浑身发抖,大叫一声逃走了。
后来,人们用“叶公好龙”这四个字比喻那些表面上喜欢某种事物,其实并不是真的喜欢的人或事。
- 苏州马小云
-
一个叫叶公的人很喜欢画龙,龙王知道,便很想见见叶公,叶公见了真正的龙王,下了一大跳.叶公好龙比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好。
叶公好龙是一个汉语成语,拼音是shè(yè) gōng hào lóng,意思是比喻自称爱好某种事物,实际上并不是真正爱好,甚至是惧怕、反感。
这个故事,用很生动的比喻,辛辣地讽刺了叶公式的人物,深刻地揭露了他们只唱高调、不务实际的坏思想、坏作风。通过这个故事,我们要丢弃"理论脱离实际"的坏思想、坏作风,树立实事求是的好思想、好作风。同时也讽刺了名不副实、表里不一的人。
原文:
《新序·杂事五》汉·刘向
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥⑽头于牖,施尾于堂。 叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
- 余辉
-
叶公好龙是一句成语,讲述了叶公爱龙成癖,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里。叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像掉了魂似的。比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好,含贬义。
- 牛云
-
相传,春秋时期,楚国的叶县有一个人名叫叶公子高,人们都称他叫叶公。他特别喜欢有关龙的东西。不管是装饰品、梁柱、门窗、还是碗盘衣服上都有龙的图案,就连墙壁上也画了一条很大的龙。
叶公喜欢龙的事情被天上的真龙知道了,非常感动,就到叶公家来拜访。当真龙从天而降,来到叶公家里时,它把头从窗口伸了进去,尾巴一直绕到了堂屋边。
叶公看见了真龙,大吃一惊,吓得脸色铁青,浑身哆嗦,失魂落魄地慌张往外逃。真龙看了感觉很奇怪,问叶公:“你不是喜欢龙吗?为什么怕我呢?”叶公赶忙回答:“我喜欢的是像龙的假龙,不是天上的真龙。”真龙听叶公这么一说,生气的说:“哼!原来你喜欢龙的事是假的,你只是表面上喜欢龙,而实际上还怕龙。”
后来,人们就讽刺那些只是口头上说喜欢,言行却不一致的人为“叶公好龙”。
- 黑桃花
-
春秋时期,楚国有一个自称叫叶公的人。叶公经常对别人说:“我特别喜欢龙,龙多么神气、多么吉祥啊!”于是当他家装修房子的时候,工匠们就帮他在房梁上、柱子上、门窗上、墙壁上到处都雕刻上龙,家里就像龙宫一样。就连叶公自己的衣服上也绣上了栩栩如生的龙。
叶公喜欢龙的消息传到了天宫中真龙的耳朵里,真龙想:没想到人间还有一个这样喜欢我的人呢!我得下去看看他。有一天,龙从天上降下来,来到了叶公的家里。龙把大大的头伸进叶公家的窗户,长长的尾巴拖在地上。叶公听到有声音,就走出卧室来看,这一看可不得了了,一只真龙正在那里瞪着自己,叶公顿时吓得脸色苍白,浑身发抖,大叫一声逃走了。
- 寸头二姐
-
《新序·杂事五》:“叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。”
春秋时期,在楚国叶地有一个县令叫沈诸梁,字子高。他的父亲曾经受封于叶地,后来他继承了父亲的封地,喜欢自称为“叶公”,大家都叫他“叶公子高”。
这个人在当地非常有名,被人们津津乐道的不是因为他学问高,也不是为官清明,而是他喜欢龙到了癫狂的地步。
在叶公家里到处都雕刻着龙。房梁、柱子、门、窗子、桌子、椅子、柜子、床上到处都是龙的图案。墙壁上画着龙,帷帐上、坐垫上、枕头上都绣着龙。就连家里喝茶的杯子、吃饭用的杯盘碗筷上面都有龙的图案。
叶公喜欢龙的事情无人不知,无人不晓。一传十,十传百,就连天上的真龙都听说了。他听说人间有一个叫叶公的人居然这么喜欢自己,非常感动,决定亲自下凡来拜访一下叶公,当面向他表示自己的谢意。
一天中午,叶公正在睡午觉,刚好梦见自己骑在一条巨龙背上,向着高高的天空飞去,身边祥云环绕,真是美不胜收……突然,他被一阵“轰隆隆、轰隆隆”的雷声惊醒,他从床上爬起来,往窗外望去。
天啊,窗外乌云密布,电闪雷鸣,倾盆大雨哗啦啦直往下倒。他赶紧去关窗户,哪里知道真龙正好探进头来,只见龙角高高耸起,两只眼睛如铜铃般瞪着,非常威风,叶公吓得魂飞魄散,赶紧逃命。等他跌跌撞撞地逃到堂屋,不得了,真龙巨大的尾巴扫了进来,把他绊了一个大跟头。他大叫一声瘫倒在地上,失去了知觉,昏死过去。
看着如同死去一般的叶公,真龙有点儿莫名其妙,他闷闷不乐地飞回到天上。乘兴而来,却败兴而归,他没有弄明白自己哪里做得不够妥当。
大家听说了这件事情,都说,叶公原来不是真的喜欢龙,他不过是喜欢像龙却不是龙的东西啊!
后来,人们就用“叶公好龙”这个成语来讽刺那些表面上喜欢某种东西,但是并不是真正喜欢它的人。
——本文选自《中国老故事:成语故事》(广西师大出版社,2019年4月,亲近母语编写)
从五帝夏商周到唐宋元明清,以清晰的历史朝代为脉络,精心遴选300余个成语;
100余幅生动精美的手绘插图;
5—8岁亲子共读,极佳的亲子共读读本;
8岁以上独立阅读,生字难字全部注音;
“亲近母语”团队精心编创,以优美、流畅的现代母语重述,以现代价值解读。
- 再也不做站长了
-
原文
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
译文
春秋的时候,楚国叶县有一个名叫沈储梁的县令,大家都叫他叶公。叶公非常喜欢有关龙的东西,不管是装饰品、梁柱、门窗、碗盘、衣服,上面都有龙的图案,连他家里的墙壁上也画着一条好大好大的龙,大家走进叶公的家还以为走进了龙宫,到处都可以看到龙的图案!“我最喜欢的就是龙!”叶公得意地对大家说。有一天,叶公喜欢龙的事被天上真的龙知道了,真龙说:“难得有人这么喜欢龙,我得去他家里拜访拜访呀!”真龙就从天上飞来叶公的家,把头伸进窗户中大喊说:“叶公在家吗?”叶公一看到真正的龙,吓得大叫:“哇!怪物呀!”真龙觉得很奇怪,说:“你怎么说我是怪物呢?我是你最喜欢的龙呀!”叶公害怕的直发抖,说:“我喜欢的是像龙的假龙,不是真的龙呀,救命呀。”叶公话没说完,就连忙往外逃走了!留下真龙一脸懊恼地说:“哼,叶公说喜欢龙这件事是假的,他根本是怕龙嘛!害我还飞来拜访他!”
寓意
这个成语的意义是:比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物,实际上并不爱好,或者实际上并不了解,一旦真正接触,不但并不爱好或赞赏,甚至还惧怕它,反对它。(复制请说明)
- 苏萦
-
春秋时期,楚国有一个自称叫叶公的人。叶公经常对别人说:“我特别喜欢龙,龙多么神气、多么吉祥啊!”于是当他家装修房子的时候,工匠们就帮他在房梁上、柱子上、门窗上、墙壁上到处都雕刻上龙,家里就像龙宫一样。就连叶公自己的衣服上也绣上了栩栩如生的龙。
叶公喜欢龙的消息传到了天宫中真龙的耳朵里,真龙想:“没想到人间还有一个这样喜欢我的人呢!我得下去看看他。”有一天,龙从天上降下来,来到了叶公的家里。龙把大大地头伸进叶公家的窗户,长长的尾巴拖在地上。叶公听到有声音,就走出卧室来看,这一看可不得了了,一只真龙正在那里瞪着自己,叶公顿时吓得脸色苍白,浑身发抖,大叫一声逃走了。
后来,人们用“叶公好龙”这四个字比喻那些表面上喜欢某种事物,其实并不是真的喜欢的人或事。
- 瑞瑞爱吃桃
-
春秋时期,楚国有一位名叫沈储梁的县令,大家都称呼他为叶公。他非常喜欢龙,工匠在给他家装修时,在房梁上、门窗上、柱子上、墙壁上都雕刻上龙,甚至衣服上面都有龙的图案。叶公每天都对别人炫耀说:“我最喜欢的就是龙!”
叶公好龙的故事
有一天,叶公喜欢龙的事被天上的真龙知道了,真龙笑着说:“难得有人这么喜欢我,我得去他家里看看!”于是,真龙就从天上降下,来到了叶公家中,并把头伸进窗户里大喊到:“叶公在家吗?”叶公听到声音就走了出来,看到真龙,吓得浑身发抖。真龙觉得很奇怪,说:“我是你最喜欢的龙呀!”叶公害怕得直发抖的说:“我喜欢的是像龙的假龙,不是真的龙。”叶公说完就连忙往外逃走了!真龙感到莫名其妙,失望的飞回天上去了。
叶公好龙的故事
叶公好龙这个成语用来比喻表面上爱好某种事物,实际上并不是真正喜欢。
- clc1
-
原文
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
译文
春秋的时候,楚国叶县有一个名叫沈储梁的县令,大家都叫他叶公。叶公非常喜欢有关龙的东西,不管是装饰品、梁柱、门窗、碗盘、衣服,上面都有龙的图案,连他家里的墙壁上也画着一条好大好大的龙,大家走进叶公的家还以为走进了龙宫,到处都可以看到龙的图案!“我最喜欢的就是龙!”叶公得意地对大家说。有一天,叶公喜欢龙的事被天上真的龙知道了,真龙说:“难得有人这么喜欢龙,我得去他家里拜访拜访呀!”真龙就从天上飞来叶公的家,把头伸进窗户中大喊说:“叶公在家吗?”叶公一看到真正的龙,吓得大叫:“哇!怪物呀!”真龙觉得很奇怪,说:“你怎么说我是怪物呢?我是你最喜欢的龙呀!”叶公害怕的直发抖,说:“我喜欢的是像龙的假龙,不是真的龙呀,救命呀。”叶公话没说完,就连忙往外逃走了!留下真龙一脸懊恼地说:“哼,叶公说喜欢龙这件事是假的,他根本是怕龙嘛!害我还飞来拜访他!”
寓意
这个成语的意义是:比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物,实际上并不爱好,或者实际上并不了解,一旦真正接触,不但并不爱好或赞赏,甚至还惧怕它,反对它。
- 出投笔记
-
大概在上小学一年级的时候,每天晚上睡觉前,妈妈总会给我讲一个成语故事。其中令我印象最深刻的一个寓言故事就是“叶公好龙”。当时听了这个故事后,只是泛泛的觉得奇怪,既然叶公那么的喜欢“龙”,为何在见到真“龙”时却又变得如此胆怯呢?难道是当时老百姓看到神灵显现了,被惊吓到了。
“叶公好龙”其实是一个成语典故,原文出自汉朝《新序·杂事五》。叶公是春秋战国时期的楚国贵族,他这个人特别的喜好“龙”。家里的墙上画着“龙”,门窗上雕刻着“龙”。喝酒的杯子、吃饭的碗都雕刻着“龙”,就连衣服的带钩上都印着“龙”。叶公对龙的喜好,用现代的词语来形容,就是“发烧友”,几乎到了痴迷的地步了。正所谓心有灵犀一点通啊,一个人那么的喜欢另外一个人,另外一个人能没感觉吗?此时天上的“龙”知道了人间有个如此痴迷自己的人,内心是无比的喜悦加上感到。基于强大的好奇心,“龙”实在是忍不住,下凡来看看是个什么样的人,那么的喜欢自己,崇拜自己。可是此次下凡,“龙”失望了,在见到叶公时。叶公整个人像被吓破胆似得,大惊失色,神情慌张,东躲西藏。此时的“龙”很不解,这个凡间的人不是很喜欢自己吗?怎么见到我像吓破胆似的。于是“龙”闷闷不乐地返回天上了。
这个成语故事,从词典上的解释是比喻人表面是喜欢某种事物,但是实际情况却不喜欢。衍生含义是指人只唱高调不务实,表里不一,口是心非。但是小编在这里觉得,“叶公好龙”并非仅此一层含义,或者可以说我们对叶公有所误解。首先我敢肯定说叶公喜欢“龙”是名副其实的。至于“龙”突然出现在一个人面前,叶公的表现惊慌失色。在现如今我们看来是很能理解叶公的处境,因为在古代“龙”一直像神灵一样被人供奉。“龙”仅存在于思想里,从没有人见过,当你突然看到,能不慌吗?如果“龙”不出现,叶公一样继续喜好下去。
在我们现代社会中,也存在着“叶公好龙”式的人物。不管是爱情、亲情、友情。保持着一定的距离,都会是很美好的。所谓的距离产生美,当两者距离越近,伤害就越大,最终从喜好变成恐惧。感谢阅读此文章,大家对“叶公好龙”是怎么理解的,欢迎评论区留言。
- n投哥
-
叶公的人很喜欢画龙,龙王知道,便很想见见叶公,叶公见了真正的龙王,下了一大跳.叶公好龙比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好。