狮子洞

他们象窥探一个狮子洞似的望着那黑暗的街垒。

They gazed into the dark barricade as one would gaze into a lion 's den .

相信大利乌王命人将但以理扔到狮子洞时肯定非常伤心。

It must have been a very heartbroken king that commanded Daniel to be cast into the den of lions .

我们已经逾越了死亡，我们会心甘情愿地朝狮子洞或者施虐者的拉肢刑具走去。

We are above death , we should walk cheerfully to the den of the lion , or the rack of the torturer .

但以理叫心的为大利乌王工作，但在他生命里排在第一位的却是万王之王！但以理忠心的奉献给神。无论是大王的法令还是狮子洞里的凶猛的狮子都不能改变。

Daniel served King Darius well , but his first devotion was to the King of Kings ! Daniel was stedfast and faithful in his love and devotion to God . The king 's decree nor the den of lions was going to change that .

？？可怜的王最后对但以理说：“你所常事奉的神、他必救你。”你认为大利乌王相信吗？但以理被扔到狮子洞里去了，并且用一块石头将洞口封死。

The king spoke his last words to Daniel ： " Your God whom you serve continually , He will deliver you . " Do you think the king believed that ？ ? ? Daniel was cast into the den of lions , and a stone was set on the opening of the den .

我的新妇，求你与我一同离开利巴嫩，与我一同离开利巴嫩。从亚玛拿顶，从示尼珥与黑门顶，从有狮子的洞，从有豹子的山往下观看。

Come with me from lebanon , my bride , with me from lebanon ; see from the top of amana , from the top of Senir and hermon , from the places of the lions , from the mountains of the leopards .