第一推动力

而美国、欧盟等国家的航空工业、半导体产业、计算机及通信等产业的形成、建立及其技术领先国际的根本原因，在很大程度上是依靠政府的技术采购给予了第一推动力。

And based on the succeed experiences of establishment of Aviation Industry , Semiconductor Industry , Computer and Communication Industry of America , Japan and the EU , and the key reason of their advanced technique is the government technology procurement policy which supply the first mover .

一位相信大爆炸是第一推动力，以及没有上帝的宇宙的霍金，与基督教有什么关系？

How does hawking , who believes in the big bang as the first cause and a universe without god , tie in with christianity ?

ps级脉冲光纤放大器和压缩器关于第一推动力及多级推动力的问题

Ps fiber amplifier and gratings compressor On the First Impetus and Multilevel Impetus

科学技术&精神文明建设的第一推动力

Science Technology the first Impetus to the Cultural and Ideological Progress

第二，扶贫的第一推动力必然来自外生性政策变量；

Second , the first push of poverty reduction is exogenous policy .

科学技术是经济全球化的第一推动力。

Science and technology is the first propelling power .

作为科技推动型的现代化工程，高新技术是其第一推动力。

The first driving force to its promotion is advanced science and technology .

青年劳动力资源是社会文明进步与经济发展的第一推动力。

Youth labor resources are the leading impetus in social civilization and economic develop-ment .

第一推动力--万有引力应运而生。

The first force to emerge was gravity .

知识和智力是经济社会发展的第一推动力

Knowledge and Intellectual Resources are the First Driving Force for the Development of Economic Society

关于第一推动力及多级推动力的问题

On the First Impetus and Multilevel Impetus

知识是知识价值时代人类社会的第一推动力。

Knowledge is the first driving force of human society in the times of knowledge value .

是我的第一推动力。

Is my first driving force .

亚里士多德的科学态度导致他认为上帝首先是第一推动力。

Aristotle 's scientific attitude led him to conceive of God primarily as a First Cause .

学校把教科研工作作为教育改革与发展的第一推动力。

We regard scientific research as the first driving force of the reform and development of education .

高新技术是知识的内核，高新技术产业是经济的第一推动力。

As the center of knowledge , high - tech industry becomes primary impetus to the economy .

托马斯阿奎那在万物里看到运动，那么就必然有一种存在施加第一推动力。

Thomas Aquinas saw everything in motion , so there must be someone to give the first push .

货币作为资本成为经济发展的第一推动力和持续的动力；

Money while regarding as a form of capital becomes the foremost and continuous impetus of economic development .

科学技术进步是当代中国先进文化建设的第一推动力

The Progress of Science and Technology & the First Impetus of Advanced Culture 's Construction in Contemporary China

当前科技创新已成为一个国家或地区发展的第一推动力。

Nowadays science and technology innovation is the first impetus for the development of a region or a nation .

得出初步结论&制度是首要障碍，地方政府是第一推动力。

Then draws the preliminary conclusion & System is primary obstacle , local government is the first motive force .

但是可持续发展离不开充分的资源支持，资金作为第一推动力在此显得尤为重要。

But without sufficient resources sustainable development as the primary impetus , capital support in this is particularly important .

全球经济一体化的浪潮已经成为企业国际化发展的第一推动力。

The tide of world economic integration and globalization has become the first driving force of enterprises ' internationalization strategy .

资金是企业活动的第一推动力和持续推动力，企业的生产经营活动离不开资金的推动和维持。

Capital is the first and continuing driving force of enterprise activities , which can not be separated from capital .

县域人力资源作为生产要素各资源中最积极的因素，居于重要位置，是县域发展的第一推动力。

As the most active function , the human resources of counties are the First Cause in the development of counties .

到20世纪后期，科学技术革命成为生产力发展的第一推动力，生产力源泉论的现代形式就转化为科技源泉论。

During the late 20 th century , science and technology revolution became the most important impetus for productive forces development .

由于中国现阶段尚处于工业化中期，因而物质资本仍是经济增长的第一推动力。

Because China is in the midterm of industrialization now , the physical capital is still the first effect in economic growth .

资金是企业的血液，是企业开展经营活动的第一推动力和持续推动力。

Funds are blood of the enterprise , which are the first and constant forcing power to the enterprises ' business activities .

资本是经济增长的第一推动力，区域经济的成长离不开资本市场的支持。

Capital is the first impetus of economic growth , and the regional economic growth couldn 't run short of capital market .

推进县城的发展是加快西部城镇化进程的基本战略途径，而资金则是城镇建设的第一推动力。

The rapid development of country townships is a fundamental strategic approach to speeding up the urbanization of towns in the area .