Competing open

-
And even if a competitor did manage to catch up , " how would you compete with something open source ? " Cutting said . " Competing against open source is a tough game - everybody else is collaborating on it ; the cost is zero . It 's easier to join than to fight . "
卡廷表示,即便有竞争者想要迎头赶上,“你又怎么能拼得过开源产品呢?和开源产品竞争是非常困难的事——其他所有人都会为它做贡献,他们没有成本。加入他们比对抗他们更容易。”
-
Without the full freedom to think , question , create , China will be at a distinct disadvantage competing with fully open societies in the information age .
如果没有思想自由,提问自由和创造自由,中国在这个信息时代同完全开放的国家进行竞争时,将明显处于一种不利的地位。
-
This paint depicts two royal and noble family teams of polo players are competing in the wild open area .
这幅图表现的是皇家贵族两队球手在野外山间激烈争抢马球的比赛。