Empress Wu

Ancient people assumed that the statue was an embodiment of Empress Wu Zetian .

因此古人推测卢舍那佛正是武则天的化身。

Empress Wu of the Tang dynasty was the only female Emperor of China .

武则天唐代是中国唯一的女皇帝。

Empress WU Tse-tien is in substance a historic figure worthy of high compliment .

她是一位基本上值得肯定的历史人物。

Metan Entertainment and Entree Pictures are to produce an English-language movie about Chinese Empress Wu .

美天娱乐和Entree电影公司将制作一部关于中国女皇武则天的英文电影。

It was during the Tang dynasty that the only female ruler of China , Empress Wu Zetian , made her mark .

唐代的武则天是中国历史上唯一一位女皇帝。

The practice dates back to the 7 century , when Empress Wu Zetian delivered a pair of pandas to the emperor of Japan .

这一外交手段可追溯至公元七世纪，当时中国唐朝的女皇帝武则天将一对大熊猫赠予了日本天皇。

Successful candidates , in the Tang Dynasty Empress Wu asked the policy period , gradually became custom Song , Yuan and Ming through the development of improved , greatly improved .

殿试策问始于唐武后时期，宋代渐成定制，经过元明的发展改进，臻于完善。

Empress Wu asked the painting court to copy 24 paintings of Plowing and Weaving , which were named Silkworm Weaving and collected by the Palace Museum .

吴皇后令画院临摹《织图》24幅，名为《蚕织图》，由故宫博物馆珍藏。

The dynasty was interrupted by the Second Zhou Dynasty ( October 1 ， 690 - March 3 ， 705 ) when Empress Wu Zetian seized the throne .

唐朝曾中断于武则天登基后建立的武周朝（690年10月1日——705年3月3日）。

In her reign that lasted as long as 45 years , Empress WU Tse-tien had positive effects basically in four aspects : she pacified revolts and kept the nation united ;

武则天在长达45年的统治期间，其积极作用主要表现在四个方面：平定叛乱势力、巩固统一国家；

Then empress Wu period of women in politics is active , because of the traditional thought induction man ban violated the principle of woman participate in government and political affairs , and in fact the theory the sanctity and authority of causing severe damage .

接着在武后女性参政比较活跃的时期，由于对传统天人感应思想禁止女性参政原则的违背，从而在事实上对其理论的神圣性与权威性造成严重的破坏。

The statue is said to be vey close to the real appearance of Wu Zetian . When Empress Wu Zetian ascended the throne , she built many temples and Buddha statues . Many Buddha statues in the Longmen Grottoes in today 's Luoyang in Henan province were constructed during her reign .

武则天称帝后，曾大兴佛寺、广凿佛像，洛阳龙门石窟中有许多佛像都完成于武则天时代。

Those in the tangshun tomb in Shengyang city , Shaanxi province , were built by the Tang empress , Wu zetian , for her mother .

陕西盛阳市唐顺陵的石狮，是武则天为其母亲杨氏陵墓建造的。

Later in 168 , concerned that the eunuchs were exerting too much influence over the young emperor and the empress dowager , Dou Wu and Chen entered into a plan to exterminate the leading eunuchs .

由于幼帝和太后为太监所左右，公元168年，他们又共谋诛除宦官集团。

According to Diana , in 2015 alone , the Bears has subtitled various Chinese series like The Empress of China , Wu Xin : the Monster Killer , Love Me If You Dare , The Journey of Flower and so on .

戴安娜还表示，仅2015年，该字幕组就为《武媚娘传奇》、《无心法师》、《他来了，请闭眼》和《花千骨》等多部中国电视剧做了字幕。