University of East Anglia

Researchers at the University of East Anglia found that swearing at work helps employees to cope with stress and frustration , and cursing can encourage team spirit .

而东安格利亚大学的研究人员发现，工作时发点牢骚有助于员工应对压力和沮丧情绪，而且有时还能激发团队精神。

David-Lee Priest , a researcher at the University of East Anglia in Norwich , England , says music is able to divert attention through a neurological mechanism .

英格兰诺里奇（Norwich）东安格利亚大学（theUniversityofEastAnglia）的研究者大卫-李·普利斯特（David-LeePriest）说，音乐能通过神经机制转移注意力。

Mark Pallen , professor of microbial genomics at the Quadram Institute and University of East Anglia , suggested alternatives that use a pre-generated list of proper nouns because labels like B.1.617.2 are so tricky to pronounce and remember .

四方研究所和东英吉利亚大学的微生物基因组学教授马克·帕伦建议采用一个固有的专有名词清单来重新命名，因为B.1.617.2这样的标签不好念也不好记。

He studied anthropology at the University of East Anglia before doing an MA in non-western art .

他毕业于英国东盎格利亚大学（UniversityofEastAnglia）人类学专业，而后获得非西方艺术的硕士学位。

Faeces could soon be used to power a future generation of mobile phones , scientists from the University of East Anglia have claimed .

东英格利亚大学的科学家已经表示，人类分辨在不久的将来确实能够为新一代的智能手机提供能源。

Sainsbury Centre for the Visual Arts , University of East Anglia , Norwich , Britain.1978

东盎格利亚大学塞恩斯伯里视觉艺术中心，英国

In New York , the United Nations secretary-general reacted to a over e-mails stolen from the University of East Anglia in England .

在纽约，联合国秘书长潘基文就引起争议的东英格利亚大学邮件被盗事件做出回应。

In New York , the United Nations secretary-general reacted to a dispute over emails stolen from the University of East Anglia in England .

联合国秘书长在纽约对由英国东英格利亚大学邮件被盗而引发的争议做出回应。

The cooling comes against the background of an underlying warming trend , said Professor Phil Jones , Director of the Climatic Research Unit at the University of East Anglia .

东英吉利大学气候研究中心主任菲尔·琼斯教授说，气温降低是在潜在变暖趋势的背景下出现的。

The same could be said of the'Climategate'row that erupted last month after emails were hacked from the Climatic Research Unit at the University of East Anglia , in England .

在英国东英格兰大学气候研究中心的电子邮件上个月遭到黑客窃取之后爆发的“气候门”的争吵也是如此。

Located in the city of Norwich , England , the University of East Anglia has a student population of 15000 and is home to more than 4000 international students from over 120 countries .

东安格利亚大学位于英国诺里奇市，东安格利亚大学有来自120多个国家的4000多名国际学生。

But the lack of transparency from researchers at the UK 's University of East Anglia , whose emails disclosed a reluctance to share data with critics , has damaged public trust .

但是英国东英格兰大学科研人员缺乏透明度他们的电子邮件显示了不愿意与批评者分享数据已经破坏了公众信任。

The latest clash focuses on thousands of e-mails and documents , extracted by hackers from computers at the University of East Anglia , one of Britain 's leading climate research centres .

最新的争执集中在黑客从东英吉利大学（UniversityofEastAnglia，UEA）电脑中窃取的数千封电子邮件和文件上。该大学是英国领先的气候研究中心之一。

The impact of a strong La Nina climate pattern over the Pacific will help keep temperatures down , according to the annual forecast by the Met Office and the University of East Anglia .

根据英国气象局和东英吉利大学的年度预报，一种强劲的拉­尼娜气候模式对太平洋的影响将促使气温下降。

But Mike Hulme , from the University of East Anglia , United Kingdom , suggests it is not feasible for one panel under sole ownership to deliver exhaustive assessments .

但是英国东英格兰大学的MikeHulme提出，单一身份的委员会提供全面的评估并不可行。

This UN probe is in addition to an investigation under way at the University of East Anglia which says it is looking to see if there is any evidence that scientific data was manipulated or suppressed .

除了联合国调查之外，英国东安格利亚大学的调查工作也在进行之中。该学校表示，他们将查看，是否有证据表明一些科学数据被篡改或镇压。

Alastair Watson , Professor of translational medicine at the University of East Anglia said the latest research " is further proof that aspirin is by a long way the most amazing drug in the world " .

英国东英吉利大学（universityofeastanglia）转化医学教授阿拉斯泰尔沃森（alastairwatson）表示，最新研究“进一步证明，阿司匹林是世界上遥遥领先的最神奇的药物”。

According to Brett Mills , senior lecturer in film and television studies at the University of East Anglia in the UK , Friends was the first sitcom that directly addressed the problems faced by twenty-somethings .

正如英国东安格利亚大学影视高级讲师布霄特•米尔斯所言，《老友记》是首部讲述20来岁年轻人所面临的问题的情景剧。

Yehuda Baruch , a professor of management at the University of East Anglia , and graduate Stuart Jenkins studied the use of profanity in the workplace and assessed its implications for managers .

东安格利亚大学的管理学教授耶胡达•巴鲁克和研究生斯图亚特•詹金斯共同研究了工作场合的“爆粗”现象，并就管理者应如何处理这一问题提出了建议。

Located in the city of Norwich , England , the University of East Anglia has a student population of 15000 and is home to more than 4000 international students from over 120 countries.Around 1700 Chinese students were enrolled in 2014 .

坐落于英格兰诺维奇，东安格利亚大学拥有在校生15000名，来自120个国家的国际学生400名。2014年，有大约1700名学生求学于此。

She is Professor of Climate Science and Policy at the University of East Anglia , Director of the Tyndall Centre for Climate Change Research and a regular visitor to the Tyndall Centre at Fudan University in Shanghai .

她是东英吉利大学（UniversityofEastAnglia）气候科学与政策研究教授、廷德尔气候变化研究中心（TyndallCentreforClimateChangeResearch）主任、复旦大学（FudanUniversity）廷德尔中心（TyndallCentre）定期访问人员。

She is a46-year-old mother with a PhD from the University of East Anglia , and she takes up more space in Tony Blair 's Iraq dossier than either of Saddam Hussein 's two sons .

她是个46岁的母亲，在东英吉利大学获得过博士学位。在布菜尔的伊拉克卷宗中，关于她的内容比萨达姆的两个儿子还要多。

Based on readings from more than 30000 measuring stations , the data was issued last week without fanfare by the Met Office and the University of East Anglia Climatic Research Unit . It confirms that the rising trend in world temperatures ended in 1997 .

上周，英国气象局和东安格利亚大学气候研究中心悄无声息地发布了这些基于3万多个监测站的数据，确认世界温度上升趋势止于1997年。

The World Meteorological Organisation ( WMO ) released the figures based on three sets of independent data , including a joint one from the University of East Anglia ( UAE ) currently mired in controversy and the Met Office , at a climate change conference in Durban this week .

世界气象组织本周在南非德班气候大会上公布了这份报告，基于三组独立的数据得出，包括目前身陷纠纷的东安格利亚大学和英国气象局联合得出的数据。

But the review of the so-called Climategate e-mails , which were hacked from the University of East Anglia in the UK last November , castigated climate scientists for their culture of secrecy , which the investigators blamed for creating public mistrust of their findings .

但在对所谓“气候门”电子邮件进行审议后，调查人员严厉批评了气候科学家的保密文化，称正是这种文化造成公众不信任他们的研究发现。