activemq

This method enables Geronimo to use ActiveMQ for several purposes .

这种方法使Geronimo能够将ActiveMQ用于多种用途。

There are also improvements in the monitoring module of ActiveMQ container .

ActiveMQ容器的监控模块也进行了大量改进。

But what is it that ActiveMQ is actually used for ?

但是，ActiveMQ究竟是做什么用的呢？

The result is that this example code contains no references to ActiveMQ directly .

这样，本例的代码中就不会包含对ActiveMQ的直接引用。

Geronimo benefits greatly from ActiveMQ 's rich client support .

Geronimo会从ActiveMQ的富客户机支持中得到很大好处。

Switch to the command line , and run the consumer example that comes with ActiveMQ

切换到命令行，运行ActiveMQ自带的消费者（consumer）实例，脚本如下

You can use ActiveMQ not only with other application servers , but without any application server at all .

不但可以在其他应用服务器中使用ActiveMQ，而且即使根本没有应用服务器，也可以使用它。

This resource adapter enables any application server to send information to and receive information from ActiveMQ .

这个资源适配器使任何应用服务器都能够对ActiveMQ发送和接收信息。

For more information about using JNDI to get the connection , see the ActiveMQ documentation .

对于想了解使用JNDI来获得连接的更多信息，请参阅ActiveMQ文档。

Geronimo supports this vital API by integrating an open source project called ActiveMQ .

Geronimo通过集成名为ActiveMQ的开源项目来支持这个重要的API。

ActiveMQ routes the message to the appropriate topic .

ActiveMQ把消息路由到相应的JMS主题。

The current ActiveMQ server configuration uses the default Derby RDBMS instance to handle persistence .

目前的ActiveMQ服务器配置使用默认DerbyRDBMS实例来处理持久消息。

For instance , we were using ActiveMQ when it did not have a strong dead letter processing capability .

例如，在ActiveMQ还没有一强大的死信处理能力的时候我们正在使用它。

Click the For ActiveMQ link at the bottom of the panel to create the new JMS resource group .

单击面板底部的ForActiveMQ链接以创建新的JMS资源组。

In Apache Geronimo technology , this is accomplished through the integration of software from the ActiveMQ project .

在ApacheGeronimo技术中，这是通过集成来自ActiveMQ项目的软件而实现的。

Coding the ActiveMQ message receiver client

对ActiveMQ消息接收方客户机进行编码

To test the messages sent from Flex , this article uses the command-line examples that come with ActiveMQ .

为测试从Flex发送的消息，本文使用了ActiveMQ自带的命令行例子。

The hands-on example demonstrates how to create such a stand-alone , non-J2EE ActiveMQ application client .

该操作示例演示了如何创建这样一个独立的、非J2EEActiveMQ应用程序客户机。

ActiveMQ is used in a number of different places in the Apache Geronimo application server , some of them more obvious than others .

ActiveMQ用在ApacheGeronimo应用服务器中的许多地方，其中一些比较明显。

Coding this non-J2EE message consumer is straightforward , using a mix of JMS API and ActiveMQ support library .

通过混合使用JMSAPI和ActiveMQ支持库，对这个非J2EE消息消费者进行编码非常简单。

In this manner , using STOMP to send messages to ActiveMQ is quite transparent to the rest of the application .

在这种方式下，利用STOMP将消息发送到ActiveMQ，对应用程序的其它部分来说，是相当透明的。

The connection factory is responsible for creating connections to the JMS provider , which in this case is ActiveMQ .

连接工厂负责创建指向JMS提供程序（本例中为ActiveMQ）的连接。

ActiveMQ configuration can now validate against an XSD which means that it can be embedded in a Spring configuration file .

ActiveMQ的配置现在可以验证XSD了，这意味着它可以嵌到Spring配置文件中。

Other components of the ActiveMQ message broker are also wrapped as GBeans , as you will see shortly .

ActiveMQ消息代理的其他组件也被包装到GBeans中，您很快就会看到这种情形。

In fact , ActiveMQ already implements WS-Notification , the Web services version of the publish / subscribe paradigm .

实际上，ActiveMQ已经实现了WS-Notification，这是发布/订阅范型的Web服务版本。

ActiveMQ is a mature and feature-rich JMS server , or message broker in JMS terminology .

在JMS术语中，ActiveMQ是一个成熟而又功能丰富的JMS服务器或消息代理。

Another major component of Gluecode Standard Edition is ActiveMQ , a lightweight open source JMS1.1 provider that offers several functions , including

Gluecode标准版的另一个主要组件是ActiveMQ，ActiveMQ是轻量级开放源代码JMS1.1的提供程序，它包括以下功能

Specifically , you can deploy , start , and manage instances of ActiveMQ message brokers using Geronimo deployer and management tools .

具体地说，您可以使用Geronimo部署程序和管理工具部署、启动和管理ActiveMQ消息代理实例。

ActiveMQ also includes support for the Stomp project , a very simple , language-independent means for interacting with the JMS broker .

ActiveMQ还支持Stomp项目，这是一种与JMS代理进行交互的方式，非常简单而且独立于语言。

You now need to configure Tomcat for an ActiveMQ connection factory and destination queue , also in a container-specific manner .

您现在需要为ActiveMQ连接工厂和目标队列配置Tomcat，也是以特定于容器的方式进行配置。