chamonix

A Winter Olympics were added to the competition in 1924 in Chamonix , France .

冬季奥运会首次出现在1924年。第一届冬奥会在法国夏蒙尼举行。

Since January 25 , 1924 ~ February 5 , the first Olympic Winter Games held in Chamonix , every four years , has so far successfully organized the 21 sessions .

从第一届奥林匹克冬季运动会于1924年1月25日~2月5日在夏蒙尼举行以来，每四年一届，迄今为止已经成功的举办了21届。

However , IOC finally decided to sanction an " International Winter Sports Week " at Chamonix , France , in1924 .

1924年在法国的沙莫尼，国际奥委会最终决定批准一个“国际冬季体育周”。

You can find the rings on many items and souvenirs made for the Games dating back to the1924 Olympic Winter Games in Chamonix ( France ) .

从1924年夏慕尼（法国）冬奥会开始，你可以在各种奥运会相关的物品和纪念品上找到五环。

Hours earlier , I 'd looked up from Chamonix 's main street to see Mont Blanc , the Alps'tallest mountain , shrouded in mist .

就在几个小时前，我站在坎姆尼克斯的主要大街上，仰望云雾环绕中的阿尔卑斯山最高峰&勃朗峰。

And when I succeed , which I will , we are gonna fly to my chateau in Chamonix and have dinner in a local bistro .

当我成功时，我会成功的，我们会飞到我在沙木尼（法国东部山谷，旅游胜地）的城堡去，然后在当地的小酒馆吃饭，

Except for one or two places such as Zermatt and Chamonix , which had rapidly become popular , Alpine village tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains .

除了泽曼特和夏蒙尼等一两个很快出了名的地方外，阿尔卑斯山山区的小村几乎全是高山环抱、与世隔绝的穷乡僻壤。

At 57 , I am at least 10 to 15 years older than the rest of the group , many of whom race regularly , whether from London to Paris ( three days ) or Chamonix to nice ( four days ) .

今年已经57岁的我要比其他队员至少年长10到15岁，他们其中的许多人经常参加从伦敦到巴黎（三天），或者从夏蒙尼到尼斯（四天）的比赛。