gherkin

It has emerged that Arup - the company who created the Gherkin skyscraper in London - will be producing a replica of the iconic towerblock .

据称，负责设计伦敦“小黄瓜”摩天大楼的英国奥雅纳工程顾问公司将依照这一地标性建筑的外观设计蛋糕。

Filled with a multihued populace , Xandar is shiny , clean and bright , and looks familiar because it evokes both our world ( one building suggests the Gherkin in London ) and your favorite tattered science-fiction paperback .

明亮而洁净的山达尔星上有各种各样的居民，让人想起我们的世界（其中一座建筑有点像伦敦的“小黄瓜”大厦），也想起你最心爱的科幻小说中的场景，所以看上去很熟悉。

Mr Down said there was scope to increase rents at the Gherkin .

斯蒂芬•唐表示，“小黄瓜”大楼的租金有上涨空间。

Notice the Gherkin is on fire that cant be good .

注意到小黄瓜也着火了这可真不妙啊。

God , I miss deli food . Even gherkins .

天啊我想念熟食品甚至是腌黄瓜

Vicki : Ah well you see it 's usually called by a nickname – The Gherkin .

哦，你这么说我就知道了，这是一座全玻璃外墙的建筑，有着非常特别的造型，看起来像一只小黄瓜。Agherkin。

Jars of mixed pickles contain gherkins and pieces of cauliflower as well as onions .

混合泡菜坛子里装有黄瓜、菜花片和洋葱。

Great trees keep down the little ones . Cabbage , gherkin , ham and many types of fish is salted for preservation .

卷心菜、小黄瓜、火腿及多种鱼类均可腌制保存。

But then again I like the lovely gherkins and the crisp crunchy lettuce .

话说回来，我也喜欢可爱的小黄瓜和鲜脆的生菜。

We went to the chip shop and had the works : fish , chips , gherkins , mushy peas .

我们去薯条店吃了套餐：炸鱼、炸薯条、小黄瓜、豆泥。

Pickled gherkins , pickled onion , pickled vegetables .

腌黄瓜，腌洋葱，腌蔬菜。

The City 's Gherkin building has been put up for sale by administrators who hope to attract bids of at least £ 650m .

破产管理机构已将伦敦金融城（CityofLondon）的“小黄瓜”大楼（Gherkin）挂牌出售，希望吸引到至少出价6.5亿英镑的买方。

Cocktail onion , gherkin , black olive , Dijon mustard , American mustard and seeded mustard .

鸡尾洋葱，酸黄瓜，黑水榄，大藏芥末，美式芥末和带籽芥末。

Pine nut , Walnut , Gherkin , Anchovy , Bacon Bits , Parmesans Cheese , Black Olive .

核桃，银鱼柳，培根末，帕玛森芝士，黑橄榄。

It is made of 400ggrilled beef burger patties with gherkin pickles , onions and a special cheese blend seasoned with meat sauce , ketchup and mustard .

“超级披萨汉堡”的夹心由400克烤牛肉饼做成，配上腌黄瓜、洋葱、一种特殊的肉酱芝士、番茄酱和芥末酱。

If you want to remember a list of household objects – gherkins , cottage cheese , sugar and other items – then visualise them in an unforgettable manner , he says .

如果你想记住一张罗列日常用品青瓜、白软干酪、糖和其他物品等等的清单，不妨将它们以一种难以忘记的方式具体化。

The Gherkin , found in the Square mile , is cunningly crafted out of two types of melon and embedded with GREen beans to highlight its renowned spiralling glass frames .

位于伦敦金融城的“炮弹大厦”由两种瓜类巧妙建成，并饰以青豆，以突出这座玻璃建筑的著名螺旋式结构特点。

Stephen Down , head of central London investment at Savills , said the Gherkin was " a globally recognised landmark building " sitting " at the heart of London 's business core . " London 's commercial property market has started to boom as investors   pour

第一太平戴维斯中伦敦投资主管斯蒂芬•唐（StephenDown）表示，“小黄瓜”是位于“伦敦商业核心区中心”的“全球公认的地标性建筑”。