hardly noticeable

People easily adapt themselves to city life . Noise , traffic , those undesirable things are hardly noticeable .

人们很容易适应城市生活，很难注意到噪音、交通阻塞和那些令人不快的东西。

The damage to my car is hardly noticeable .

我的汽车被损坏的地方不大明显。

Police told Beijing Morning Post reporters that one of the bars of the railing was slightly bent , but that it was hardly noticeable .

警方对《北京晨报》的记者称，金色护栏中的一根栏杆略有弯曲，但几乎看不出来。

Experiment results show that images reconstructed by 10 % big coefficients could meet the base visual demands and when use 50 % big coefficients the visual distortion is hardly noticeable .

实验表明，使用10%的大系数对图像进行重构时，可以满足视觉的需要，而当使用的系数达到50%时，人眼观察无显著失真。

A country hardly noticeable on the map has become the focus of the world since 1970s and 1980s ; a regional issue has become a significant topic in international relations .

一个本来在地图上很不起眼的小国，却由于常年的战争，在20世纪70&80年代成为世界关注的焦点，从一个区域性问题发展为重要的国际关系议题。

The light was so bright , and there were so many stars sparkling in the snow , that the sky did not attract the eye , and the real stars were hardly noticeable .

光线是那么强，雪地上的星星是那么繁多，直教人不想抬头去仰望夜空。真正的星星反而不太显眼。

A spokeswoman for Volkswagen in China said Thursday the company would look into the incident . Police told Beijing Morning Post reporters that one of the bars of the railing was slightly bent , but that it was hardly noticeable .

大众在中国的发言人周四表示，公司将对这起事故进行调查。警方对《北京晨报》的记者称，金色护栏中的一根栏杆略有弯曲，但几乎看不出来。

Purposes : Fatigue fracture is a common phenomenon in recruits , dancers and athlete training , but since it has concealed and hardly noticeable characteristic , If do not pay attention to and have a rest , continue to exercise will likely further develop into completeness fractures .

研究目的：疲劳性骨折是新兵、舞蹈演员、运动员训练常见现象，但由于其具有隐蔽不易觉察等特点，在发病后如不注意休息，继续运动将有可能进一步发展成为完全性骨折。