imitation of life

There is no paradise there , they are stuck forever in a world where everything is just a pale copy , trapped in an imitation of life .

那里没有天堂，他们被永远困在一个所有东西都是灰白影子的世界，困在真实生活的临摹件里。

As a substitute for a narrow cage the new enclosures are excellent , but I should think they are a poor imitation of a life of liberty .

作为狭小牢笼的替代品，新型围场实在是太棒了，可我认为这些都只能拙劣地模拟出自由的生活。

At the same time we should avoid the epistemology idea , which treats art work as objective existence , thus concludes that the essence of art is either the imitation of real life or the subjective representation of the artist .

同时也须摈弃从认识论出发，把艺术作品当作一种对象性存在，认为艺术的本质或在对现实生活的模仿，或在艺术家的主观表现的思路。

This form is actually a depiction , or an imitation , of human life .

这种形式即对现实生活的一种描述或模仿。

Tomb figures were made in imitation of various real life people , such as slaves , dancers , soldiers and so on . After the end of the Cold War , the image of UN in Swiss population has been improved a lot .

俑的形象是对当时各种人物的摹仿，如奴仆、舞乐、士兵、仪仗等，在冷战结束之后，联合国在瑞士人心中的形象有了很大提高。

It is better to live your own destiny imperfectly than to live an imitation of somebody else 's life with perfection .

哪怕是活出一个不完美的自己，也好过完美复制别人的精彩生活！

The Bhagavad Gita - that ancient Indian Yogic text - says that it is better to live your own destiny imperfectly than to live an imitation of somebody else 's life with perfection .

古印度瑜伽文献《薄伽梵歌》（BhagavadGita）说，过你自己不完美的命运，好过模仿他人过完美的人生。