part exchangepart exchange
-
1
N-UNCOUNT 以旧换新
If you give an old item in part exchange for something you are buying, the seller accepts the old item as part of the payment, so you do not have to give them as much money.Electrical retailers will often take away old appliances if you buy a new one, sometimes in part-exchange.
买新电器时，电器经销商往往会拿走旧电器，有时会以旧换新。
-
They offered to take my old car in part exchange .
他们提出以部分抵价交易的方式购买我的旧车。
-
We 'll take your car in part exchange .
我们收下你的旧汽车，以抵付购买新车的部分款额。
-
They refused to take my old car as part exchange for the new one .
他们拒绝接受我的旧车来折旧换新。
-
More important , lg part exchange part can not be located accurately , and varies to be some extent .
更为重要的是，气液交变区液面位置因工艺的不稳定是不确实的，其液位在一定范围内上下变化。
-
Description : this part is exchange interface between the boiler plant manufacturer and the owner .
说明：此部分为锅炉房厂家与业主交接界面。
-
Sino-South Korea bilateral cultural exchange which is an important part of exchange between the two peoples has deepened understanding and friendship .
中韩双边文化交流活动是两国人民交流的重要组成部分，它加深了两国人民的了解和友谊，促进了两国关系的发展。
-
Computer used in telecommunication not only play as control part in exchange or transmission devices , but also become a part of speech communication to provide intelligentized speech service .
计算机已经不只是简单作为电信交换和传输网络的控制部分而存在，而是逐渐演变成语音通信的一部分，将智能化的语音延伸到通信网络的每一个角落。
-
Different data format of CAD system baffle the part data exchange of standard part library and share of standard part in different CAD system , it baffles pass of manufacture information and reduce efficiency of manufacturing .
不同数据格式的CAD系统在一定程度上也阻碍了不同CAD系统之间标准件库的零件数据交换和标准件的共享，会大大阻碍制造信息的流通，降低制造业的生产效率。
-
Then the computer-mediated experiments moved online , with researchers such as Goldstein assembling large panels of participants willing to log in and take part in exchange for a modest payment .
后来，以计算机为媒介的实验移到网络上，像戈尔茨坦这样的研究员召集大量愿意加入并换取适量报酬的参与者小组进行实验。
-
I also found the everyone who took part in the exchange did a lot better in their end of year exams .
我还发现，参加交流的每一个人在期末考试中的表现都要好得多。
-
Translation activity forms an important part of cultural exchange between different languages .
翻译自然也是一种文化活动。它是不同语言间文化交流的一个重要组成部分。
-
What are the currencies which may take part in the exchange ?
能参与交换的贷币有哪些？
-
Third part , the Exchange Rate Coordination Code in East Asia and its feasibility analysis .
第三部分，东亚汇率协调模式及可行性分析。
-
So , we deserve just as much to be part of the exchange of ideas as everybody else .
所以我们应当获得跟其他人一样多的交流思想的机会
-
For the part of foreign exchange reserves , how to use and manage ? we can consider more profitable .
那么对于这一部分的外汇储备，应该如何运用和管理呢？对于超额外汇储备，可以更多的考虑其收益性。
-
As an essential part of fixed exchange rate system , CBA plays an important role in the history of the international exchange rate system .
从目前各国汇率制度安排的现状来看，重两极，轻中间现象十分明显，货币局制度作为两极中的一个重要组成部分，在整个国际汇率制度发展过程中具有重要作用。
-
The drills in Oregon are part of institutional exchange program set up between China and the United States in 1997 .
演习地点选在俄勒冈州，是中美1997年确定的常规交换项目之一。
-
In2007 , I began giving performances in a number of festivals in Europe as part of an exchange program .
自零七年始，我开始到欧洲一些艺术节演出和交流。
-
To take part in international exchange and to do more researches on new plant varieties to meet the need of our agricultural development in the new era .
积极开展国际交流和新品种研究，使更多的育种新成果适应我国农业发展新阶段的需要。从而为理论上和实践中对如何保护植物新品种提供依据和参考。
-
To meet the Government 's operational needs , part of the Exchange Fund is also held in Hong Kong dollar denominated securities .
为配合政府的运作需要，外汇基金部分资产亦有投资于港元证券。
-
The 13th of its kind , the drill was part of institutional exchange programs between China and the United States established in 1997 .
本次是第十三次演习，同时它也是1997年中美建立双方交换项目的一部分。
-
The translation of Lun Yu has been the important part of cultural exchange between China and foreign countries since the Ming and the Qing Dynasty .
《论语》的翻译自明清以来便是中外文化交流的重要组成部分。
-
A foreign party is encouraged to deposit in the Bank of China any part of foreign exchange which he is entitled to remit abroad .
鼓励外国合营者将可汇出的外汇存入中国银行。
-
Therefore , how to decide the exchange rate is the most essential part of Foreign Exchange Rate Theory , and a hot topic for academic research during centuries .
几个世纪以来汇率决定理论一直是外汇理论的核心，也是国际学术界最为重要的学术领域之一。
-
The unit trust listed on the Hong Kong Stock Exchange in1999to dispose of part of the exchange funds Hong Kong equity portfolio .
1999年在香港交易所上市的单位信托基金，其目的是出售外汇基金持有的部分香港股票。
-
His family says his release is part of an exchange for suspected Russian agents ed last month in the United States in a high-profile case .
他的家人表示，他的获释是交换上月在美国被捕的俄罗斯间谍嫌疑人的一部分。
-
The second part analyses the exchange and the feature of newbuilding , second-hand , refit and lease for warships ;
第二部分分析了2002年度国际新舰艇市场、二手舰艇市场、改装市场、租赁市场的交易情况及特点；
-
NO.73 : Some philosophers argue that rights exist only within a social contract , as part of an exchange of duties and entitlements .
【参考翻译】：一些哲学家争论说，权利仅仅存在于社会（条款）契约中，作为责任和利益交换的一部分。
-
Heat pipe as one kind of highly effective heat transfer part in heat exchange equipment , nano-fluid may obviously improve the heat-transfer property , when it was applied in the heat pipe .
热管作为换热设备中的一种高效传热元件，将纳米流体应用于其中可显著改善传热性能。
-
Based on the fuzzy set concepts and related data mining algorithms , E-QA algorithm is brought forward . Experiments with part Chinese stock exchange datum between 1997 and 2003 are made to verify the performance of the algorithm .
应用模糊理论和相关的数据挖掘技术，提出了解决该问题的E-QA算法，以1997&2003年中国股市部分股票交易记录为数据对象对算法可行性进行验证。