pass a test

All migrant workers will be issued with " biometric visas " to check their identity and even high-flyers will be required to pass a test to prove they have a good standard of English .

英国将向所有移民员工发放“生物识别签证”（biometricvisa），以核对他们的身份，甚至连优秀人才也必须通过测试，证明他们有良好的英语水平。

The world won 't end if you don 't pass a test .

如果你没有通过一个测试，天不会塌下来。

Participants must pass a test to qualify to register to participate .

志愿者必须通过一个测试后才能正式参与本项目。

No longer do people have to pay a special tax or pass a test in order to vote .

人们不再需要付特殊的税或通过测验才能选举。

But if you 're not a native speaker , you have to pass a test .

如果你的母语不是英语的话，你要通过一个考试。

So grasshoppers have to pass a test : behave like ants for a few years .

因此蚱蜢们不得不通过一项测试：几年内像蚂蚁一样行事。

The world won 't end if you don 't pass a test , so don 't worry excessively about a single test .

一次考试不及格没什么了不起，所以不必为一次测试而过分担忧。

LL : Oh , to pass a test or an exam with flying colors means that you did a really great job .

噢，flyingcolors就是非常出色。你的意思是我英语考试一定考得非常出色。

Because of crowding , St Peter told them they had to pass a test before ascending any further .

因为很拥挤，圣彼得告诉他们要想进一步往前走，必须通过一个测试。

If you are looking for a way to increase the capacity of your memory or pass a test , you do not need to memorize 23,000 words .

如果你正在寻找增加你的记忆容量或者过一门考试的方法，你不需要记忆23000个单词。

You may also be asked to provide references , meet with school officials , or pass a test in the subject matter you are requesting credit for .

他们可能会要求你提供参考，与学校官员见面，或者就你申请学分的方面做一个测试。

They would not need to pass a test to obtain one but the system would have to be self-financing , requiring applicants to pay a fee .

他们并不用通过考试获得牌照，但这个制度必须自负盈亏，让申请者出钱。

Now , people can use the Koch Method , not because they have to pass a test , but because they want to increase their amateur-radio pleasure .

现在，人们可以使用科克方法，并不是因为他们要通过考试，而是因为他们想提高自己的业余无线电乐趣。

The city 's transportation system is so challenging that would-be cab drivers must pass a test demonstrating that they possess " The Knowledge " in order to drive traditional black cabs .

这里的交通系统是如此的卓越，因为每个出租车司机必须通过一个测试来验证他们是否具有“这种知识”来驾驶他们那种传统的黑色出租车。

Did God help you pass a test ？ Did He protect you and provide all you needed this week ？ Then praise and thank Him for it , giving Him all the glory !

神有帮助你通过一个考试吗？神是否保守你并供应你这一周的需要呢？那么就赞美和感谢神吧，并将荣耀都归给神。

Alright , but you have to pass a level test first .

好，不过你先要通过一个水平测试才可以。

Those who want to drive an automobile must pass a driving test .

想驾驶汽车，必须先通过驾驶技能测试。

To get the job he has to pass a proficiency test .

为得到这份工作他必须通过水平考试。

To get the job he have to pass a proficiency test .

要想得到这份工作，他必须通过水平测试。

Each safety relief valve shall pass a factory test .

所有安全泄压阀均应通过工厂试验。

Q3 : Will I need to pass a points test ?

问：我是否需要通过点的测试？

We have an interview procedure and they will pass a careful test .

我们会有一个面试过程，他们要认真通过一个考试。

But before they drive any of the buses , they will have to pass a special test .

但在驾驶公共汽车之前，他们必须通过一项专门测验。

You teach a child to read , and he or she will be able to pass a literacy test .

你教一个孩子拼读，他或者她将会通过语文的测验。

Along with Mexico , India and Pakistan are also apparently one of the easier places to pass a driving test .

和墨西哥一样，印度和巴基斯坦明显也是更容易通过驾考的国家。

Tsinghua University announced that it will require undergraduates to pass a swimming test before receiving graduation certificates .

清华大学近日宣布，将要求本科生通过游泳考试才能获得毕业证书。

You do not get to stay on Planet Earth if you pass a certain test or if you evolve a certain amount .

如果你通过各种课业，并达到了扬升的时刻，你无需再呆在这个星球上。

According to the current railway ministry regulations , the locomotive after repair must pass a load test and then it can input normal use .

按现行铁道部、铁路局的有关规定和机车段修规程的要求，机务段检修后的机车，必须经过负荷试验后方可投入正常运用。

Aluminum-plastic composite pipe connection cards are nested , and therefore construction First , we must pass a stringent test pressure , test connection is solid .

铝塑复合管的连接是卡套式的，因此施工中一是要通过严格的试压，检验连接是否牢固。

Cab drivers undergo extensive training and pass a detailed test called ' the knowledge ' before setting out on the British capital 's roads .

出租车司机在上路之前要经过大量的训练并通过名为知识点的详细测试。