-
Brody - a lithe , slender Woodstown , N.J. , bartender who looks at least a decade younger than her 47 years - recalls the time she was being " entertained " by a paunchy trucker with several missing front teeth .
Brody——Woodstown,N.J.的一个瘦弱的酒保,外表比她的实际年龄47岁年轻许多——回忆了她被一个大腹便便的、缺门牙的卡车司机“款待”的经历。
-
He was a heavy man , paunchy , with a lined , kind face .
他是个大腹便便的胖子,长着皱纹的脸很和善。
-
As medicine continues to advance , the paunchy may lead longer lives .
随着医学不断进步,大肚汉们可以多活些年月了。
-
Even if one day you become a paunchy , hair fall out of people , and I still love you .
就算有一天你变成了一个大腹便便、头发都掉光了的人,我也依然爱你。
-
You certainly wouldn'tsee many paunchy , balding , older guys on TV .
你将绝对不会在电视上看见很多大腹便便,秃顶,衰老的男人。
-
Women never grow bald , paunchy , and vain at40 , right ?
女人在40的时候不会变得虚伪与秃头吧?
-
I won 't see a seedier , paunchy version of him on the senior tennis circuit a few years from now .
若干年后,也不会看到不堪甚至有些臃肿的他出现在老年网球巡回赛中。
-
Today , astronauts are just as likely to be mild-mannered , nerdy and aging & and possibly balding and paunchy .
今天,宇航员很有可能脾气温和、形容普通,年龄较大&可能头顶光光、大腹便便。
-
When Colin Farrell strode the red carpet for the premiere of The Lobster , he looked his usual trim self - but in the film he is distinctly paunchy .
中也露出了他那胖胖的肚子。科林•法瑞尔(ColinFarrell)出席《龙虾》(TheLobster)的首映红毯时,看起来如往常一般衣冠楚楚,然而在剧中他却大腹便便。为了给荒诞主义者欧格斯•兰斯莫斯(YorgosLanthimos)
-
J. , bartender who looks at least a decade younger than her47 years & recalls the time she was being " entertained " by a paunchy trucker with several missing front teeth .
的一个瘦弱的酒保,外表比她的实际年龄47岁年轻许多&回忆了她被一个大腹便便的、缺门牙的卡车司机“款待”的经历。
-
We all have that one friend who , while everyone else descends into middle age with a certain paunchy weariness , is somehow still recognizable from their senior yearbook photos . Even down to that irritatingly youthful and carefree grin . How do they it ?
我们身边总有这样一个朋友,当别人到了有大肚子的疲倦中年时期时,她却仍然能从高中的年鉴照片上被认出来。