signposting

He appointed himself a political sage , signposting the path for future generations .

他自命为政治哲人，为后代指点迷津。

Last April , Tesco , the biggest of these , announced that it was rejecting the traffic-light system in favour of a less stark " signposting " approach .

去年四月，最大一家超市连锁店Tesco宣布，反对采用“红绿灯”方法，取而代之的是更为灵活的“路标”法。

Signposting is informing listeners about what is to be presented in a presentation , and constantly informing listeners as to where they are during that presentation .

指示是告诉听众展示中将要说的内容，并不断告诉听众展示的进度。

It 's one thing to worry about signposting fire exits when you let out a spare room on Airbnb . Protecting the profit margins of fine upstanding local hoteliers is another matter .

你在Airbnb上出租一个单间时担心消防通道指示是一回事，而保护当地正规酒店经营者的利润空间是另外一回事。

At EFMD , we have been monitoring the development of online courses , including Moocs and Snocs ( small network online courses ) , and are conscious of the need to support business schools and their customers by signposting high-quality provision .

在欧洲管理发展基金会（EFMD），我们一直在密切关注包括Mooc和Snoc（小型网络在线课程）在内的在线课程的发展，并且意识到有必要通过列出优质课程来支持商学院和它们的用户。