single girls

Their fellow travellers are a mix of honeymooners , single girls on the prowl and elderly couples

他们的旅伴中有度蜜月的新人，有寻觅伴侣的单身女孩，也有老年夫妇。

Single girls have always grumbled that good-looking men are difficult to find .

单身女孩总是抱怨英俊的男人很难找。

All my friends were either lovey-dovey couples or wild , single girls .

我的朋友不是卿卿我我的情侣，就是狂野的单身女郎。

Single girls want to come to a " sisters party "?

单身的美媚们要不要来个“姐妹大聚会”啊？

I see a lot of sad , single girls .

我一天见那么多可怜的单身妹。

Claudia : You should be , lots of single girls .

你应该激动，婚礼上有很多单身辣妹。

Later the bride throws her bouquet of flowers to a group of single girls .

之后，新娘将她的花束投向一群单身女孩。

At best , you 'll get three single girls waddling over at midnight to cry into some tapioca .

最多会有三个单身女人，半夜踉跄地走进来，边痛哭流涕边吃木薯

All you single girls in the UK , go and find an accountant to marry , preferably one in tax ( or recovery ) .

英国的单身女性们，去找一个会计嫁吧，最好是税务（或者追偿）会计。

Single girls , please be optimistic , and trust yourself , you can be as talented as a man , and live a colorful life .

单身的女孩们，请积极面对生活，相信自己，你也可以象一个男人一样有能力，可以创造出五彩斑斓的人生。

Later the bride throws her bouquet of flowers to a group of single girls . Tradition says that the one who catches the bouquet will be the next to marry .

之后新娘将捧花投向一群单身女孩，传统说接到捧花的女孩会成为下一位新娘。

The thesis consists of three chapters , Chapter 1 reveal the existential plight of single girls , Chapter 2 reveal the existential plight of housewives and Chapter 3 reveal the existential plight of old maid .

正文分为三部分：第一章揭示单身少女的生存困境；第二章揭示家庭主妇的生存困境；第三章揭示老处女的生存困境。

Single girls have always grumbled that good-looking men are difficult to find.But science may have just proved them right - because beautiful women are more likely to have daughters than their plainer counterparts , according to a study .

单身女孩总是抱怨英俊的男人很难找。也许现在已经找到了它的科学根据，因为一项研究称，漂亮女人比相貌普通的女人更容易生女孩。

Many who read about this story wonder why single teenage girls would want to have a baby .

许多知晓这消息的人好奇，为什么十几岁的单身女孩会想要有个孩子。

The troops she commanded were mostly single teenage girls from the Malayan rubber plantations , fresh out of purdah , giggling and shy .

她统率的部队军人大多是来自马来亚橡胶园的单身少女，刚刚踏出闺房，腼腆又喜欢傻笑。

Masquerades are held at Festival time to pair up single guys and girls from neighboring villages with the quaint yet symbolic dropping of a handkerchief .

节日当天会举办假面舞会，用丢手绢的方式撮合邻村的单身男女，这看似不可思议却极具象征意味。

But the women are with gorgeous , single men and the men are with beautiful , single girls .

女人和英俊的单身男人在一起而男人则和美丽的单身女孩在一起。