中国古典文献学

孔子在中国古典文献学史上的地位和作用

The Role of Confucius in the History of Ancient Chinese Documentation

海纳百川，有容乃大&启功先生与中国古典文献学

Sir Qi - gong and Classical Chinese Bibliography

从中国古典文献学研究领域来说，北朝墓志具有十分重要的文献价值、地位与意义。

The Northern Dynasties ' Epitaphs have very important literature value , high status and great significance in the field of Chinese classical bibliography research .

中国古典文献学与历史文献学的对比分析两种目录的比对&日文社科文献互补关系的调查

The Comparative Analysis on Chinese Classical Philology and Historical Philology The comparison between two catalog systems & Investigation of the supplementary relationship between Chinese documents and Japanese documents of social science

前者包括中国古典文献学与现代文献学两个二级学科，后者包括专科文献学、专题文献学、专书文献学三个二级学科。

The former includes two grade-2 subjects , that is , Chinese classical philology and modern philology ; the latter has three grade-2 subjects , that is , specialism , monographic and single-book philology .

随着专科文献学著作的不断出现，历史文献学的专科文献学性质和地位逐渐形成定局。代表整个中国传统文献学的任务已由中国古典文献学接替了。

The mission representing the entire chinese traditional philology has been replaced by the Chinese classical philology .