众星

我们的光芒，能为众星引路！

Our light shall burn a pathway for the stars .

狮王不是众星的奴隶，而是众星的创造者。

He is not the slave of the stars but their Maker .

那里有众星，凡能观察者都可以阅读它们。

There are the stars , and they who can may read them .

其他遗民词人则如众星拱卫，分布于原南宋统治的各个地区。

Others are distributed over each area that the South Song dynasty has dominated .

你能引导北斗星和随它的众星吗？

Canst thou guide Arcturus with his sons ?

众星要从天上坠落，天势都要震动。

25the stars will fall from the sky , and the heavenly bodies will be shaken .

众星闪耀中国奥斯卡

Stars shine at Chinese Oscars

世界低下眼来看著你的双脚，和它的肃静的众星一同敬畏地站著。

The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars .

曼联联赛杯的提前出局意味着曼联的众星们能周三晚才踏上征途。

United 's early cup exit meant United 's stars could put their feet up on Wednesday night .

下面是戛纳电影节开幕式上众星亮相红毯的图片。

Here are some photos from the red carpet and the premiere of the opening night at the Cannes Film Festival .

系中石化、中石油、中化工、龙海、华星、众星石化等石油化工企业合作集团。

Department of Sinopec , CNPC , chemical , petrochemical Longhai , China Star , stars and petrochemical petrochemical enterprises Cooperation Group .

他吩咐日头不出来，就不出来，又封闭众星。

Who gives orders to the sun , and it does not give its light ; and who keeps the stars from shining .

只在严静的夜里，众星微笑着互相低语说－－“寻找是无用的，无缺的完美正笼盖着一切！”

Only in the deepest silence of night the stars smile and whisper among themselves --- 'Vain is this seeking ! unbroken perfection is over all ! '

只在严静的夜里，众星微笑着互相低语说――“寻找是无用的，无缺的完美正笼盖着一切！”

Only in the deepest silence of night the stars smile and whisper among themselves & ' Vain is this seeking ! unbroken perfection is over all !'

红花必须要有绿叶的陪衬，才能显出整体的美感；明月必须要有众星的点缀，才能表现夜色的美丽。

A red flower needs green leaves to display the tree 's beauty . A bright moon needs a sea of stars to display the night 's beauty .

于是神造了两个大的光体，大的管昼，小的管夜；又造众星。

And God made the two great light-bearers , the greater Light-bearer to rule the day and the lesser Light-bearer to rule the night , and the stars .

本文在分析和研究了国内外摩托车产业发展及市场状况的前提下，针对众星公司的发展，为众星公司制定合适的战略以形成竞争优势。

This dissertation designs to work out the best-fit strategy for Zhongxing Company on the basis of the analysis of the domestic and international development of the motorcycle industry .

人间的幸运之路如同众星会聚的天上银河，众星集体地发出光辉，而看不见其中任何一颗小星。

The way of fortune is like the Milken Way in the sky ; which is a meeting or knot of a number of small stars ; not seen asunder , but giving light together .

我要升到天上.我要高举我的宝座在神众星以上.我要坐在聚会的山上、在北方的极处。

I will ascend to heaven ; I will raise my throne above the stars of God ; I will sit enthroned on the mount of assembly , on the utmost heights of the sacred mountain .

于是领他走到外边，说，你向天观看，数算众星，能数得过来吗。又对他说，你的后裔将要如此。

And he brought him forth abroad , and said , Look now toward heaven , and tell the stars , if thou be able to number them : and he said unto him , So shall thy seed be .