关节

这也许是因为你并不晓得髋关节的位置，它不在腰部，而是位于腰部以下一手拃宽处。

It may be that you are unaware of where your hip joint is ; it is not at the waist but a good hand span below it .

一个关节脱臼了。

A joint has started .

他的拳头慢慢地捏紧，直捏得指关节都发白了。

His fists clenched slowly until his knuckles were white .

她自髋关节手术以后活得更有劲了。

Since her hip operation she 's had a new lease of life .

他紧紧握住方向盘，握得指关节都变白了。

He gripped the wheel until his knuckles whitened .

她笨重地摔了一跤，摔断了踝关节。

She fell awkwardly and broke her ankle .

她的腕关节骨折了。

She 's broken her wrist .

病症包括皮疹、发烧和关节疼痛。

The symptoms include skin rashes , fever , and painful joints .

我的手腕患有轻微关节炎。

I have a touch of arthritis in the wrist .

关节炎的新疗法可能是止痛药之外的另一种选择。

New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers .

无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。

Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet

关节炎是一种会危害全人类健康的致残性疾病。

Arthritis is a crippling disease which affects people all over the world .

我得了严重的关节炎和慢性鼻窦炎。

I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis .

戴维·西曼在一个指关节骨折后又回到阿森纳队的球门前。

David Seaman was back in the Arsenal goal after breaking a knuckle .

布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。

Brenda 's knuckles were white as she gripped the arms of the chair .

他行动不便，深受关节炎之苦。

His movements were painfully impaired by arthritis .

他为我的腿实施的推拿术治疗对我的关节炎大有好处。

The way he can manipulate my leg has helped my arthritis so much .

他膝关节韧带拉伤了。

He suffered torn ligaments in his knee .

长期不活动会导致关节僵硬，骨骼也可能开始退化。

Inactivity can make your joints stiff , and the bones may begin to degenerate

多数人工关节是用骨水泥固定到位的。

Most artificial joints are cemented into place .

他的双手因患关节炎而扭曲变形。

His hands were gnarled with arthritis .

关节炎和风湿病是会严重损害身体健康的主要疾病。

Arthritis and rheumatism are prominent crippling diseases

她一运动关节就疼。

Her joints ache if she exercises .

她的双手因为关节炎而扭曲变形了。

Her hands were misshapen by arthritis .

手指粗糙，关节突出，指甲又长又弯，让人想起动物的爪子。

The fingers were gnarled , lumpy , with long , curving nails suggestive of animal claws

我妻子因为患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。

My wife has become crippled by arthritis . She is embarrassed to ask the doctor about it

严重的类风湿性关节炎会造成四肢变形。

Bad rheumatoid arthritis deforms limbs

膝关节和踝关节必须加以固定——这通常意味着要打上6个星期的石膏。

The knee and ankle joints must be immobilized — this usually means up to six weeks in plaster .

关节炎的剧烈疼痛使他难以入眠。

The agony of arthritis made him unable to sleep .

人老了，关节也硬化了。

The man is getting old and his joints are stiff .