冼星海

冼星海的一个同志递给他一首诗。

One of Xian Xinghai 's comrades handed him a poem .

冼星海是我国现代音乐史上一位杰出的音乐家。

XIAN Xing-hai was an outstanding musician in modern Chinese music .

略论冼星海的音乐审美心理特征

On the features of XIAN Xing-hai 's musical aesthetic psychology

浅析冼星海复调音乐的民族化

On the nationality of Xian Xinghai 's polyphony composition

聂耳、冼星海是中国革命音乐的先驱。

Nie Er and Xian Xinghai were pioneers of China 's revolutionary music .

对汪立三等关于冼星海交响乐之讨论的回顾与思考

Thoughts on the Discussion of the Xi Xin-hai 's Symphony Illustrated by Wang Li-san

这时冼星海感到自己在思想感情上确实和群众打成了一片。

Now Xian Xinghai felt he had truly become one with the masses in thought and feeling .

钢琴协奏曲《黄河》是根据冼星海同名大型声乐作品改编而成的。

The piano concerto " The Yellow River " is based on Xian Xinghai 's full-length vocal work of the same title .

1940年，冼星海前往苏联，为纪录片《延安与八路军》进行后期制作与配乐。

In 1940 Xian went to the Soviet Union to compose the score of the documentary film Yan'an and the Eighth Route Army .

1941年伟大卫国战争爆发，中国著名音乐家冼星海辗转来到阿拉木图。

At the outset of the Great Patriotic War in 1941 , Xian , a renowned Chinese composer , arrived in Almaty after much travail .

1926年冼星海就读于北京大学音乐传习所，1928年进入上海音乐专科音乐学校，学习小提琴、钢琴。

In1926 he joined the National Music Institute at Peking University to study music and in1928 he entered Shanghai National Music Conservatory to study violin and piano .

内有纪念馆、巨型石雕像、音乐亭廊及墓座，是为纪念我国伟大的无产阶级音乐家冼星海而建的。

There are memorials , like the giant stone carving , music and lots Tinglang Block , to commemorate the great Chinese musician Xian Xinghai of the proletariat built .

冼星海的《黄河大合唱》是一部具有完整内容和音乐布局的大型声乐合唱套曲，作品由几个在内容、主题和表演形式等相对独立，又相互联系的乐章构成。

The Yellow River Chorus by Xian Xinghai is a group of chorus songs that are independent and at the same time connective each other in content , theme and performance .

古丝绸之路上的古城阿拉木图有一条冼星海大道，人们传诵着这样一个故事。

The ancient city of Almaty is also on the ancient Silk Road . In Almaty , there is a Xian Xinghai Boulevard , which got its name from a true story .

1938年冼星海出任延安鲁迅文学艺术学院音乐系主任，这期间他创作了著名的《黄河大合唱》，同时写有《生产大合唱》等其他作品。

He became dean of the Music Department at Lu Xun Institute of Arts in 1938 . It is at this time that he composed the famous Yellow River Cantata and the Production Cantata .

冼星海是中国早期受西方古典音乐熏陶的作曲家之一，他的作品影响了中国几代的音乐人。

Xian Xinghai ( June 13 , 1905 October 30 , 1945 ) was one of the earliest generation of Chinese composers influenced by western classical music and has influenced generations of Chinese musicians .

1944年人民音乐家冼星海在留居前苏联（哈萨克斯坦共和国）时，曾用哈萨克民间音乐素材创作了哈萨克舞曲三首，这也是在我国能够见到的较早的新疆风格的钢琴音乐。

Musician Xian Xinghai in 1944 , the people remain in former Soviet Union ( Kazakhstan ), he had to use the Kazakh folk music material created a Kazakh Dance 3 , which is in our country to see the older style of piano music in Xinjiang .

尤其是对现代音乐风格的追求和对法语艺术歌曲的借鉴，成为冼星海独唱歌曲中最具探索性的部分，在20世纪上半叶中国独唱歌曲创作中具有一定的开创性。

His pursuit in modern music style and his rich application of French artistic songs are typically the most important explorations in his solo songs , which bears a certain initiative status in the creation of Chinese solo songs in the first half of the 20th century .