古尔丹

塔隆·血魔生前是古尔丹的一名助手。

In life , Teron Gorefiend was one of Gul'dan 's acolytes .

我知道你干了些什么，古尔丹。

I know what you have done , Gul'dan .

古尔丹：他们会见证我们黑暗主宰无可匹敌的力量！

They are witness to the undeniable power of our dark master !

和以往一样，古尔丹虽然认为这能获得成功不过依然不能完全的确定。

As it was , Gul'dan thought it would succeed but he was not completely sure .

使古尔丹教授忧虑的是很大一部分亚洲城市里的孩子饮食不平衡。

Professor Guldan is concerned that a large proportion of urban Asian children consume an unbalanced diet .

但有两个尊贵的妇人，古尔丹夫人（即布克侯爵夫人）和沙多维安伯爵夫人，感到那样赎罪还不够。

But this expiation did not satisfy two sainted women , Madame Courtin , Marquise de Boucs , and the Comtesse de Chateauvieux .

然后古尔丹同样的对其他议会成员也进行了转换，创造了这些第二次战争中在整个艾泽拉斯大陆上散布混乱和恐惧的战士。

Gul'dan transformed other council members as well , creating unholy warriors who sowed chaos and fear throughout the land of Azeroth during the Second War .

其中之一就有丹尼尔·吴（吴彦祖），琼斯对吴彦祖在片中出色扮演的古尔丹（兽人的领袖）十分赞赏。

One of them is Daniel Wu , whom he can 't stop singing praises for amazingly portraying his character Gul'dan , the leader of the Orcs .

单头的那种是他们正常的样子，而双头的是古尔丹制造食人魔巫师试验的产物。

The one-headed variety of Ogres are how they normally are , whereas the two-headed are the result of Gul'dan 's experimentation used to create Ogre Magi .

于是他准备用从古尔丹的记忆中得到的知识去寻找萨格拉斯之墓并得到黑暗泰坦的遗物。

Using the knowledge he had gained from Gul'dan 's memories , Illidan decided to seek out the Tomb of Sargeras and claim the Dark Titan 's remains .

在《魔兽》中，兽人并不只是头脑简单的坏蛋，也有一些角色比如杜隆坦，为了保护自己的部落，不惜牺牲自己与邪恶的巫师古尔丹决斗。

In Warcraft , the orcs are not just mindless villains . There are characters like Durotan , who sacrifices himself while fighting with evil warlock Gul'dan to protect his clan .

他很不愿意赋予了当时的议会首领古尔丹使用术士的权力，同时古尔丹承诺会练出一批更强大的战士为部落效力。

He grudgingly spared the council 's former master , Gul'dan , in exchange for the warlock 's servitude ; in turn Gul'dan promised to create a host of powerful new warriors to serve the Horde .