地方进口
-
拥有巨额外部盈余的国家是在从世界其它地方进口需求。
Countries with large external surpluses import demand from the rest of the world .
-
蒙古曾是一个很大的木材出口国,而现在它正从其他地方进口木制品。
Mongolia was the one of the largest timber export and now it is importing wood products from elsewhere .
-
在每一海港复兴时,到处可见的海港大吊机通常都是从其他地方进口过来的,而不是当地原有的。
The omnipresent harbour crane in every waterfront renewal often is imported from elsewhere , and is not original to the place .
-
但是,中国从世界其它地方进口减少的一个更令人担心的原因是:中国国内需求的疲软。
But a more worrying reason why China bought less from the rest of the world is that its domestic demand has weakened .
-
我不想从其他地方进口风车,我希望印第安那州就能够生产出来。
I don 't want to have to import a windmill from someplace else . I want to build a windmill right here in Indiana .
-
已经有一些证据表明,发达国家或地区通过贸易从其它地方进口自然资源和环境服务,从而导致资源从发展中国家向发达国家转移,而污染则从发达国家向发展中国家转移。
Some evidences have showed that developed countries or regions import natural resources and environmental services which results in resources transfer from developing countries to developed ones while pollutants flow in the reverse direction .
-
地方高校进口科教仪器设备购置的若干思考科学仪器进出口公司
On the Purchase of Import Science and Educational Equipments ; Scientific Instrument Import and Export Company
-
但是,通过分析我国的进口需求结构可以发现,目前,在我国的进口需求中,其结构还是存在些许不合理的地方,进口效率有待提高。
However , after analyzing our import demand structure which has its space to be improved , we could find out that our import efficiency needs to be enhanced .
-
169.一些工作组成员对地方各级政府对进口产品征收的增值税和额外费用表示关注。
169 . Some members of the Working Party expressed concern about the application of the VAT and additional charges levied by sub-national governments on imports .