塔斯马尼亚岛

澳大利亚和塔斯马尼亚岛山脉的一个常绿灌木和乔木属。

Evergreen trees or shrubs of mountains of Australia and Tasmania .

只在澳大利亚塔斯马尼亚岛和新几内亚发现的原始卵生哺乳动物。

Primitive oviparous mammals found only in Australia Tasmania and New Guinea .

小的灌木或塔斯马尼亚岛上的树种，有短的硬枝。

Small shrub or Tasmania having short stiff branches .

澳大利亚塔斯马尼亚岛上的一个州。

An Australian state on the island of Tasmania .

其中的一个低点搬到塔斯马尼亚岛和低音提琴海峡。

One of these lows will move across Tasmania and the Bass Strait .

这发生在塔斯马尼亚岛。

This is happening on the island of Tasmania .

男：这种事情在塔斯马尼亚岛也时有发生。

M : That happens in Tasmania as well .

他在塔斯马尼亚岛作过短暂的逗留。

He had a short stay in tasmania .

问题15从对话中我们可以了解到塔斯马尼亚岛旅游业的什么信息？

Question 15 . What can we know about the tourism industry in Tasmania ?

塔斯马尼亚岛的一种中、小型的树。

Small to medium-sized tree of Tasmania .

生长于塔斯马尼亚岛的枫香树。

Red gum tree of Tasmania .

鸭嘴兽是半水栖卵生哺乳动物，原产于塔斯马尼亚岛和澳洲的南部及东部。

Also called duckbill semi aquatic egg-laying mammal native to Tasmania and southern and Eastern australia .

塔斯马尼亚岛至南极大陆断面风场的变化及其与锋的关系

Variations of wind and their relations with fronts in the section between Tasmania island and Antarctica

他只是在戏弄她；她对移居塔斯马尼亚岛有一种戏弄态度。

He is trifiling with her ; She plays with the thought of moving to Tasmania .

澳大利亚南部和塔斯马尼亚岛的纺锤形竖直灌木，有白色到玫瑰色或紫红色的花。

Spindly upright shrub of southern Australia and Tasmania having white to rose or purple-red flowers .

例如，这是我在最近去塔斯马尼亚岛的亚瑟港旅游时拍摄的一幅照片

For example , this is a photo I took on a recent trip to Port Arthur in Tasmania

匍匐或缠绕木质藤蔓植物，有似皮革的小叶子和红色伞状花序；澳大利亚和塔斯马尼亚岛。

Prostrate or twining woody vine with small leathery leaves and umbels of red flowers ; Australia and Tasmania .

生长于澳大利亚和塔斯马尼亚岛的中、小型的树，有光滑的由白到浅灰的树皮，呈片状或条状脱落。

Small to medium-sized tree of Australia and Tasmania having smooth white to light-grey bark shedding in patches or strips .

此外，遭遇火灾的还有位于该国南部的塔斯马尼亚岛以及新南威尔士州。

Fires were also burning in the southern island state of Tasmania and in New South Wales , to the northwest of Sydney .

但31岁的玛丽-唐纳森就是在澳大利亚最南端塔斯马尼亚岛塔鲁纳长大的。

But that 's where Donaldson , 31 , grew up , in a small home in Taroona on the island of Tasmania .

塔斯马尼亚岛上的几十处房屋和汽车被烧毁，澳大利亚急救工作者正在废墟中进行搜救工作，而这里还有40多处大火在继续燃烧。

Australian emergency workers are searching dozens of burned-out homes and cars on the island of Tasmania , where more than 40 wildfires continue to burn .

来自澳大利亚的（或者说来自塔斯马尼亚岛的）理查德·弗兰纳根献上了本年度第三部（同时也是最具野心的）狄更斯系列小说：《欠缺》。

This year 's third (!) and most ambitious novel about Dickens is Wanting , by the Australian or if you like , Tasmanian writer Richard Flanagan .

但实际上它是一种真正的有袋类动物，是靠近澳洲大陆南岛的塔斯马尼亚岛上的原生物种。

But it 's actually a real animal , Sarcophilus harrisii , which is indigenous to Tasmania , an island to the south of the Australian mainland .

塔斯马尼亚岛的澳大利亚警察利用从水蛭身上提取的血样来确定罪犯，这被认为是世界上第一例此类法庭证据。

Australian Police in Tasmania have used a blood sample from a leech to identify a criminal , in what is believed to be a world forensic first .

当他穿过塔斯马尼亚岛和澳洲大陆中间的巴斯海峡时，弗雷德里克用无线电报告空中交通管制中心说他正被一架飞行器跟随。

As Frederick flew over the Bass Strait between Tasmania and mainland Australia , he radioed air traffic control just after 7:00 PM to report that he was being followed by an aircraft .

这种长相奇怪的动物生活在澳大利亚东南部和塔斯马尼亚岛的海洋中，深达600到1200米的海底，那里的气压要比海平面的气压强几十倍。

The bizarre creature lives off the coast of south-eastern Australia and Tasmania , at depths of between 600 and 1,200m , where atmospheric pressure is several dozen times higher than at sea level .

别的水手以前就绘制了澳大利亚西海岸和北海岸的部分海图，并且把南边的塔斯马尼亚岛也绘制出来了，而库克则是第一个绘制东海岸地图的人。

Other sailors had already charted parts of the west and north coasts of Australia and the island of Tasmania in the south , but Cook was the first to map the east coast .

塔斯马尼亚岛的房子便宜，因为那儿离什么地方都很远认为巴西的1单位铁矿石与终端市场附近的1单位铁矿石价值相同，是一种可笑的想法。

Houses are cheap in Tasmania because it is a long way from anywhere it is ridiculous to assume that a unit of iron ore in Brazil is worth as much as one next to its end market .

男：你也知道，旅游业在塔斯马尼亚岛产业结构中占很大比重，木材采运工业可能会影响观光客的数量还有就业的机会，因为伐木一定程度上会破坏景区内的植被。

M : You know , tourism is a very big industry in Tasmania , and maybe the logging industry takes away tourists , jobs as well , because it makes certain areas not useful for tourism anymore , not very pretty .

联邦制国家，由澳洲大陆塔斯马尼亚州岛，两块外部疆域及几个附属岛屿组成。

A commonwealth comprising the continent of Australia , the island state of Tasmania , two external territories , and several dependencies .