孪生姐妹

这一对孪生姐妹刚下了一盘棋。

The twin sisters played a game of chess just now .

这对孪生姐妹很难辨认。

It is difficult to discriminate between the twin sisters .

但我不需要担心什么，也不用把她从布莱顿《圣克莱尔学校的孪生姐妹》（TwinsofSt.Clare）边扯开。

But I needn 't have worried ( nor torn her from Blyton 's " Twins of St. Clare " ) .

秀场上，43岁的前足球明星大卫打趣他7岁的女儿哈珀和《Vogue》主编安娜·温特像“孪生姐妹”，因为她们剪了相似的发型。

And during the presentation , former footballer star David , 43 , poked fun at daughter Harper , seven , and Vogue 's editor-in-chief Anna Wintour 's ' twinning moment ' , as they rocked similar hairstyles during the runway show .

同卵孪生姐妹间肾移植一例报告

One case report : renal transplantation between the identical twin sister

我把你当作你的妹妹了，你们是孪生姐妹吗？

I took your for your sister ; are you twins ?

这两位孪生姐妹除了身高之外没有什么不同的地方。

There is no difference between the twin girls except their height .

那对孪生姐妹的兴趣爱好并非都相同。

Not both the twin sisters have the same interests .

一对孪生姐妹婴儿患上了重型地中海贫血。

A pair of twin girls suffered from thalassemia major .

天造地设的孪生姐妹雁荡山与长屿-方山地质公园

Twin sisters created by nature geoparks of Yandang Mountain and changyu-fangshan mountain

花一百五，你可以跟一对孪生姐妹一起听调频立体声广播；

For one-fifty , you could listen to FM radio with twins .

孪生姐妹间有很多相似点。

The twins have a lot of things in common with each other .

有个孪生姐妹感觉很奇怪。

It feels strange to have a twin sister .

这对孪生姐妹对集邮十分着迷。

The twin sisters are consumed with a great interest in stamp collecting .

那一对孪生姐妹可真叫人喜爱。

The twin sisters are such nice girls too .

玛丽和她的孪生姐妹两人简直是一模一样。

Mary and her twin sister are the splitting image of each other .

我想是那对孪生姐妹的。

I think they 're the twins ' .

我想有一个孪生姐妹。

I want to have a twin sister .

这一对孪生姐妹有一种乐天的性格。

The twin sisters have a happy disposition .

在她们的工作背后，隐藏着一个出人意料的惊人事实：她们是孪生姐妹。

The ironic and fascinating fact behind their work is that they are twin sisters .

我们是孪生姐妹，当对方有麻烦我们能相互感觉到。

We " re twins , and we know when the other " sin trouble .

真诚的对别人发生兴趣。我想是那对孪生姐妹的。

Become genuinely interested in other people . I think they 're the twins ' .

这对孪生姐妹在争吵之后现已一切谈妥，并成成了协议。

After their quarrel , the twin sisters talked things out and reached an agreement .

孪生姐妹莎伦和黛比

Twin sisters Sharon and Debbie are

丽莎是我的孪生姐妹。

Lisa was my twin sister .

语言文化是一对孪生姐妹。

Language and culture are inseparable .

孪生姐妹中较高的那个喜欢打篮球而较矮的喜欢跳舞。

The taller one of the twins likes playing basketball while the shorter one likes dancing .

我们是孪生姐妹。

We are twin sisters .

她们是孪生姐妹。

They are twin sisters .

琳赛给这个服装店起名叫“泰勒衣橱”。泰勒是她孪生姐妹的名字，可是她在出生时夭折了。

Giambattista called the store Taylor 's Closet , after her twin sister who died at birth .