富士胶片

除了与银行家谈判之外，该公司还正与几家日本科技公司就可能的合作进行谈判，包括索尼（sony）和富士胶片（fujifilm）。

In addition to negotiating with its bankers , it is in talks with several Japanese technology groups , including sonyand Fujifilm , over a potential alliance .

富士胶片公司（fujifilm）也成功利用其核心优势，抵消了本可能会导致其破产（曾经的竞争对手柯达（kodak）的命运就证明了这点）的压力。

Fujifilm has also successfully used its core strengths to offset pressures that might have resulted in bankruptcy , as witnessed by the fate of its one-time rival , Kodak .

然而，20世纪80年代，柯达公司遇到了一个新的竞争对手——日本的富士胶片公司。富士公司通过压低胶片和照片的价格来打压柯达公司。

But the 1980s brought new competition from Japanese film company Fuji Photo , which undermined Kodak by offering lower prices for film and photo supplies .

介绍了从1998年至2001年底富士胶片公司研制开发热敏CTP版材的最新动态。

The article is about the latest research and development of heat sensitive CTP plate of Fuji Photo Film Co. from 1998 to 2001.Fuji Photo Film co.

据《第一财经日报》报道，胶片巨头富士胶片（中国）投资有限公司10日正式将旗下化妆品护肤系列Astalift在中国上市，成为其转型的重要标志。

Fujifilm launched its skincare line Astalift in China Monday , signaling the Japanese film-making giant 's move to try and tap new markets in order to stay afloat , the China Business News reported .

为什么富士胶片能够存活下来，并且欣欣向荣？

why was Fujifilm able to survive and flourish ?

富士胶片存活了下来，因为它采用了这些规律：精准、多样化和适应能力

Fujifilm survived because it applied the principles of prudence , diversity and adaptation .

为什么富士胶片--同样的产品，相同的数码科技界的压力，同样的时间段--

Why did Fujifilm -- same product , same pressures from digital technology , same time

日本富士胶片公司

COMPANY Fuji Photo Film Corporation

日本制造的最早的电子计算机，1956年完成，由富士胶片公司于1949年着手研制。

The earliest electronic computer made in Japan completed in1956.it was set to develop in1949by Fuji film company .

富士胶片运用了自己在化学、材料科学和光学上的造诣，将自己的涉及领域多样化

Fujifilm used its capabilities in chemistry , material science and optics to diversify into a number of areas ,

那一时期，公司的新产品开发层出不穷，获得了多项专利，并且拥有包括伊士曼-柯达和富士胶片这样的大客户；

During that time , a host of new products were developed , patents were granted , and key customers included Eastman Kodak , and Fuji Films ;

使用富士压力感应胶片记录接触应力和每个检测条件区域。

Fuji pressure-sensitive film was used to record the contact pressure and area for each testing condition .