摩泽尔

科布伦茨城建立在莱茵河和摩泽尔河的汇合处。

The city of Koblenz was established at the confluence of the Rhine and Mosel .

关于设立国际委员会保护摩泽尔河免受污染

Protocol concerning the Constitution of an International Commission for the Protection of the Mosel Against Pollution

摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。

The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside

几杯摩泽尔葡萄酒下肚，柯比兴奋起来，开始讲起他自己和他的工作。

Over a bottle of Moselle , Kirby warmed up and started to talk about himself and his work .

因为到9月的第二周，美军已经打到了亚琛前面和以摩泽尔河为界的德国边境线上。

By the second week in September American units had reached he German border before Aachen and on the Moselle .

到2月底，英美军队在杜塞尔道夫以北好几个地方进抵莱因河。两个星期以后，他们已经牢牢控制了摩泽尔河以北的莱因河左岸。

By the end of the month the British and Americans had reached the Rhine at several places north of duesseldorf , and a fortnight later they had firm possession of the left bank from the Moselle River northward .