时间推移

时间推移地震勘探中的互均化技术

Cross equalization technology in time lapse seismic exploration

时间推移地震技术

Time Lapse Seismic Technology

任何回收计划都可能随时间推移而改变，这具体取决于客户和公司的目标。

Any take-back program will likely change over time , depending on what works for your customers and company goals .

结论麻疹疫苗HI抗体阳性率随免疫时间推移降低，但细胞中和抗体阳性率仍较理想。

Conclusion The HI antibody positive rate of measles vaccine decreased as time goes on . However , the neutralizing antibody positive rate of it was still satisfied .

2病理改变：MST术后主要表现为与皮质表面垂直或倾斜的不规则裂隙，内有新鲜或陈旧性出血，裂隙的深度不随时间推移而改变；

Microscopic findings : The major morphological change after transection was an irregular crevice which was vertical or obliquitous with the surface of the cortex .

在可以重新分析随着时间推移而保留的现有数据的情况下，业务用户甚至可以计算以前的KPI历史记录。

It is even possible for the business user to retroactively calculate history for a KPI in cases where the existing data can be re-analyzed over a period of time .

市场存在一种怪异的平静，人们正在重新评价交易对方的风险，不知道随着时间推移，会暴露出什么影响，RBSGreenwichCapital策略师艾伦•拉斯金（AlanRuskin）表示。

There is a sense of eerie calm and people are reassessing counterparty risks and wondering what ramifications will filter through over time , said Alan Ruskin , strategist at RBS Greenwich Capital .

很可能的是，由URI标识的资料本身就是一个指向实际模式或描述的间接指针，并允许实际描述的语法随时间推移而发展。

Most likely , the material identified by the URI will itself be an indirect pointer to an actual schema or description , allowing the syntax of the real description to evolve over time .

实验结果：1、DNA凝胶电泳结果显示，紫杉醇可以诱导MCF-7细胞发生凋亡，并且随着时间推移和药物浓度的增加凋亡加剧，提示紫杉醇诱导MCF-7细胞凋亡具有明显的时间剂量依赖性。

Experimental results show : 1 、 Results of DNA ladder electrophoresis reveal that taxol can induce apoptosis in breast cells , and it can be along with time and concentration increased aggravating , indicate that apoptosis of MCF-7 cells induced by Taxol have a time and dose-dependent manner .

结论①从所测得数据看，死后心肌组织电阻抗值随死亡时间推移呈现先上升后下降的变化，从下降部分的电阻抗值我们可以了解，其变化与PMI有一定的线形关系。

Conclusion ① The measured data from myocardial tissue taken after death correlate with the death period shows the impedance values . Understanding from the rising and the drop down part of impedance , we can have the change plotted on the linear relationship between PMI .

目的观察云南静脉药瘾（IDUs）HIV1分离株env基因V3环顶端四肽氨基酸和相应核苷酸序列随时间推移的变化。

Objective To investigate the variation trend of the amino acid and the corresponding nucleotide sequences of the tetrapeptide on the tip of the V3 loop of HIV 1 strains from intravenous drug users ( IDUs ) in Yunnan as time goes by .

这就是随时间推移发生的事&天啊！

This is what happens over time as does & whoops !

随着时间推移，设备越来越大，越来越精密。

The equipment has become larger and more sophisticated over time .

时间推移地震反演的连续模型与算法

Continuous models and algorithms for time - lapse seismic inversion

所有应用程序都随着时间推移而进行了大量的自定义。

All the applications have been heavily customized over time .

结果表明，幼儿死亡随时间推移明显下降；

The result shows that child mortality rate has declined with time ;

但我们专注的水平随着时间推移而逐渐降低。

Eg. but our level of attentiveness tends to drop off over time .

时间推移双侧向测井响应特征及其变化规律

Response characteristics of time-lapse dual laterolog and their variations

他们期望该方法可以随时间推移给投资带来回报。

They expected this approach would generate a return on investment over time .

随着时间推移，凋亡细胞逐渐增多。

With time , osteocytes apoptosis progressively increased .

该场景需要确定并相应地响应随时间推移而形成的事件模式。

The scenario requires identifying and appropriately responding to patterns of events over time .

随着时间推移，我注意到其中许多问题是重复的。

Over time , I have noticed that many of the questions are repeated .

随时间推移，两类菌株的H+-ATP酶活性均逐渐降低，在酶的作用时间差别上有统计学意义（P<0.01）。

The enzyme activities were decreasing with time . The enzyme acts specially on salicin .

时间推移试井技术研究及应用

Time extrapolation well test technique and Applications

油藏特性与时间推移地震监测

Reservoir characteristics and time-lapse seismic monitoring

草方格短期效果较好，但随着时间推移，防沙效果逐渐减弱；

Straw checkerboard has better effect , but the ability against quicksand became weaker with time elapsing .

田菁对Na+、Ca2+、Mg2+离子的吸收随时间推移而增大。

The absorption of Na + , Ca2 + , Mg2 + ions of Sesbania increases over time .

他的乐观预测是，随着时间推移，竞争将导致企业增加人手和投资。

His optimistic scenario is that , over time , competition will lead to more hiring and investment .

我仍关注基本面，并制定随着时间推移积累财富的长期战略。

I can still focus on fundamentals and lay down a long-term strategy that builds wealth over time .

讨论了运用时间推移测试井温曲线对资料解释结果的影响。

The paper discusses the influence to data interpretation results by using time process test for temperature curves .