板报

校园里的风声，吹黄了足球场四周的墙，被洗过的板报都有细细的裂纹。

In the campus rumor , blew yellow soccer field wall all around , has washed the blackboard newspaper is had the careful crack .

在开展社区心理卫生服务内容上，两地区都是以心理卫生宣教、心理健康讲座为主；服务形式上，均以板报宣传、发放心理健康材料、举办专题讲座三种方式为主。

The community health service contents that the two areas carry out , they both put mental health education and lecture on mental health first , and the service forms are mainly blackboard newspaper publicity , distribution of mental health materials , and lectures . 4 .

在常规治疗的基础上，教育组在院期间及出院后4a内给予健康教育处方结合口头卫生宣教及科普板报知识等经常性的健康教育活动，而对照组不予健康教育。

On the base of the routing treatment , the health education group was given kinds of health education in hospital and after discharge for four years .

【英文原文】Freudianslip——手误我的教堂板报的感恩节感言原来想写的是“感谢您，我的主，为如此多我们熟视无睹的奇迹”。

The sentence in the Thanksgiving edition of my church bulletin intended to say " Thank you , Lord , for the many miracles we are too blind to see . " But in what might have been a classic Freudian slip , the sentence read

在张旗毕马威苗圃希望小学斑房里的板报。

These were classroom decorations at KPMG Zhangqi Hope School .

英语板报的评比营造了学习英语的浓浓氛围。

The competition of English newsletter constructs strong atmosphere of learning English .

这就是我们班的板报设计，希望大家喜欢。

That 's our Bulletin Board , and I hope you like it .

北街小学施工现场的张贴板报。

A poster at the Beijie School construction site .

过去几周同学们都在忙着为教室设计新的板报。

Over the past few weeks the students have been working on creating a new billboard design for our classroom .

愿你俩结婚仪式之日的欣忭，陪同你俩共度人的生活的五一板报资料岁月。

May the joy you share on your wedding day be the kind you 'll share all along life 's way .

可以看看外面的风景，看看报纸，还可以从板报上获得铁路交通知识。

Can look at the scenery outside , look at the newspapers , can also gain from the distinctively rail traffic knowledge .

读宣传单和听课堂讲座者明显高于看宣传板报和听校园广播者。

The numbers of students that read leaflets and listened to the lectures higher than that read propaganda board and listened to campus radio .

您希望在网页上的仪表板报表中使用工作簿，在仪表板报表中，可以快速查看并分析重要的项目信息。

You want to use a workbook in a dashboard report on a web page where you can quickly view and analyze important project information .

36.33%的研究对象在户籍地获得过避孕节育方面的知识；在户籍地获取避孕知识的主要途径是宣传小册子/折页、宣传板报、影视广播/书报杂志和面对面咨询。

36.33 % of our subjects have acquired contraceptive knowledge before they came out and the main channels were pamphlet , propaganda board , video , magazine and face to face counseling .

建筑工人对艾滋病防治知识的需求类型主要是预防知识、疾病症状和国家政策等；艾滋病知识需求途径依次为电视、报纸杂志、宣传栏/板报和宣传品。

The demand of AIDS knowledge by the workers can be categorized into prevention knowledge , disease symptom and national policy ; the means of obtaining AIDS knowledge are television , newspaper and magazine , bulletin and publicity materials .

结果：未婚流动人口性与生殖健康知识来源依次是书、报纸、杂志、电视、广播等大众媒体，学校性教育，板报、墙报、宣传栏与人交流性知识、社区、单位性教育。

Results : The approaches to getting sex and reproductive information were as follows : books , newspapers , journals , televisions , radio broadcasts , schools and universities , posters and bulletin , educational propaganda , and so on .

人们主要是通过电视台、市电台、政府网站、体育局网站、横幅活动宣传专栏、板报、体育健身论文等获取的信息。主要包括了健身知识、活动信息、政策法规、先进案例等信息。

The information is mainly gained from TV station , city radio station , government web site , the municipal sports administration web site , banners and columns , newsletters and sports activities papers which offer fitness knowledge , activities information , policies , and advanced cases .