水位线

帕尔默说，泰坦尼克II号区别于泰坦尼克最大的地方就是在水位线下焊接了（不是铆接）球形艏门以提高燃料的工作效率，扩张船舵和船首推进器的尺寸，使其更便于操作控制。

The most obvious changes from the original Titanic would be below the water line , including welding rather than rivets , a bulbous bow for greater fuel efficiency and enlarged rudder and bow thrusters for increased maneuverability , Palmer said .

估计水位线以下的最大深度。

Estimation of maximum depth below the water line .

在三峡水库二期蓄水后，135m水位线下的支流尽管多数仍保持狭长的河流态势，但回水段的流速明显降低，成为名副其实的人工湖泊，适合藻类生长。

Though the tributaries under 135 m lever maintained slim flow pattern after second water storage in the Three Gorges Reservoir , the speed in the backwater reach reduced obviously , so it became the lake which was suitable for growth of algae .

已发送邮件文件夹高水位线不能等于零。

The Sent Items folder high watermark cannot equal zero .

石油出现的位置，在地下水位线和岩石之下。

Below the water table and rock is oil .

对，表明了死亡时的水位线。

Yeah , shows where the water level was at time of death .

黄河滩地开采地下水工程等水位线的计算及其环境影响

The Yellow River Beach extract underground water engineering contour water calculate and environment effect

一条标记所达到的最高水位线。

A line marking the highest level reached .

如果喷出的水高于之前标注的水位线的话，就换个新的花洒吧。

If the water goes higher than the mark , get a new showerhead .

收件箱的低水位线值必须小于高水位线值。

The Inbox low watermark value must be smaller than the high watermark value .

胡佛水坝的水位线已经下降了不止80英尺（约为24米）。

At the Hoover Dam , the water level has dropped more than 80 feet .

计算河道正常高水位线以确定亲水平台高程

To Calculate Normal High Water Level of River Course to Determine Elevation of Waterside Pavilion

丹江口水库的水位线掉落到死水线四米以下，这让它不能被使用。

The Danjiangkou reservoir dropped to four metres below dead water level , rendering it unusable .

“收件箱”水位线不能为空。

Inbox watermark cannot be empty .

丹江口水库的水位线掉落到“死水”线四米以下，这让它不能被使用。

The Danjiangkou reservoir dropped to four metres below " dead water " level , rendering it unusable .

借鉴国外水封效果的评价标准，依据地下水位线和垂直水力坡降的变化评价水封效果。

It is to use water level and vertical hydraulic gradient as evaluation criteria of water-tight referring to foreign .

1982可能是国内文学理论的，魅力和挫折的，高水位线。

Nineteen eighty-two was probably the high-water mark both of the fascination and the frustration with literary theory in this country .

生物产量的回归分析表明，以黄金分割比例为水位线有一产量高峰。

Regression analysis of biomass showed that there was a production peak when the drainage line was near to the golden mean .

在地下涌水情况下浸出液的产量可以分为地下水位线以上和地下水位线以下两部分考虑。

The authors can obtain the formula which is used to estimate the output of the leaching liquor when the underground gushing water is consider .

见证高峡出平湖&扫描三峡库区135米水位线以下地质灾害防治

A Scanning of Prevention and Control Work of Geological Disasters to Ensure the Safety of Water Filling to 135m level in Three Gorges Reservoir Area

如果泵站位于高海拔的河流处，应做好准备，使泵站的安装高度高于春季和夏季的洪水水位线。

If the pumping stations are located at the high altitude streams the provision shall be made for their installation height above the spring and summer floods .

在一般情况下，孔隙水压力随着水位线的下降而下降，它与水位线的高度成正比关系。

In the ordinary course of events , the pore water pressure decreases as the water level declines , it is proportional to the height of water level .

随着水位线逐渐上涨，来自湖北的2700多名武警迅速集结，携95台车辆和冲锋舟等紧急赶往洪水重灾区。

As the water levels kept rising , more than 2700 troops from Hubei 's armed police units with 95 vehicles and speedboats have reached the severely flooded areas .

在汛期分期的基础上，对经验隶属函数进行曲线拟合得到理论隶属度，其为防洪限制水位线提供理论支持；

The curve fitting is made for the experience subjection function , on the basis of flood period division , in order to provide theory support for flood limit level ;

淤泥地基中孔隙水压力消散主要是由于地下水位线的下降引起的；而塑排中的孔压消散大部分由真空度直接引起。

The pore water pressure dissipation in the silt is produced mainly by lowering of groundwater table and pore water pressure dissipation in the PVDs is produced mainly by vacuum degree drop .

该调度图方法以汛末蓄满水库为基本出发点，确定典型来水过程的预调度线和初始目标（控制）水位线；

By via of the base point of filling up water in reservoir at the end of flood season , a pre-schedule line to typical hydro-graph and original water level target can be obtained .

该方法主要包括根据观测的等地下水位线反求水文地质参数的反演试验方法和正演电网络模型中薄断层和排水井列的模拟方法等。

It mainly involves the inverse test method for determining the hydrogeological parameters according to the observed ground-water contour in situ , the way of simulating the thin faults and drainage well in the forecast model etc.

这项发明的原理是当水位线升高至两条金属线之间的时候，水阻断电路。蜂鸣器则警示水杯已呈满水。

The principle of his " invention " is that when the water level reaches the two metal strips the water closes the electric circuit , thus the buzzer sounds to warn the user that the cup is full .

水位线以上的真空度是由抽气直接形成，而水位线以下的真空度主要是由于地下水位的下降或部分封存气体从软管末端逃逸引起的。

The vacuum degree above the groundwater table is produced directly by pumping air , and that vacuum degree below groundwater table is produced mainly by dewatering and by escaping of sealed air from the end of flexible pipe .

研究了海陆地形信息的融合拼接方法，提出了基于潮汐模型的等水位线信息提取方法，并通过对舟山地区某岛屿航空影像和水深数据进行的实际应用试验，验证了本算法的可行性。

Equal waterline information extraction method based on the tidal model was proposed . And through practical application on the aerial images and depth data of the Zhoushan islands , it was verified that this algorithm was feasible and efficient .