滑坡

山体滑坡掩埋了一栋公寓楼，造成一名7岁男孩丧生。

A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of flats

在山体滑坡的表面，我们能够看到有趣的山包，盘绕的丘陵和悬崖

Interesting hummocks swirls and are found on the surface of the landslide .

政府未能扭转经济滑坡的趋势。

The government has failed to reverse the economic decline .

有一两家公司顶住了经济滑坡的势头。

One or two companies have managed to buck the trend of the recession .

大部分死亡是由山体滑坡和建筑倒塌造成的。

Most of the deaths were caused by landslides and collapsing buildings .

滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。

Landslides have cut off many villages in remote areas .

政府统计数据显示这是10年来工业产量最大幅度的滑坡。

Government statistics show the largest drop in industrial output for ten years .

道路或被淹没，或被山体滑坡阻塞。

Roads were flooded or blocked by landslips .

滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。

Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the area .

我原以为只要辛苦点儿，驾车一天就可以到达成都。但是我没有考虑到山体滑坡。

I thought that it would take only a day of hard driving to reach Chengdu . But I had reckoned without the landslides .

某些地区的生产在滑坡。

The production in some areas went steadily downhill .

根据一项最新研究，撒个小谎往往会导致“滑坡效应”，从而说下更大的谎言。我们的大脑也会适应这种谎越撒越大的情况，使得撒谎变得更容易。

Telling little fibs leads down a slippery slope to bigger lies -- and our brains adapt to escalating1 dishonesty , which makes deceit easier , a new study shows . |

“滑坡效应”指的是一旦开始便难以阻止或驾驭的一系列事件或过程，通常会导致更糟糕、更困难的结果。

Slippery slope is a process or series of events that is hard to stop or control once it has begun and that usually leads to worse or more difficult things .

基于GIS的滑坡地质灾害预警应急信息系统研究

GIS-based Study on Landslide Geological Hazard Urgency Pre-Alarm Information System

GIS支持下的滑坡运动过程数字仿真

Digital simulation model of landslide motion process under GIS support

GIS支持下的黄土高原地震滑坡区划研究

GIS Based Seismic Landslide Zonation of the Loess Plateau

用GPS技术进行滑坡监测中的数据采集及控制

Data Collection and Control Discuss of GPS Technique and Its Application in Landslides Monitoring

龙羊峡水电站近坝库岸GPS滑坡监测

GPS Coast Supervision of Near Dam Reservoir Bank

基于栅格GIS滑坡风险评价方法中格网大小选取分析

Appropriate Grid Size for Terrain Based Landslide Risk Assessment in Lantau Island , Hong Kong

此外，GPS多天线通道间的切换相当于接收机失锁，使用常规随机软件解算无法达到滑坡监测的精度要求，因此，GPS多天线系统数据处理的定位解算就很重要。

Because Channels changing of GPS multi-antenna system is equal to receiver lock-lose , it can not reach the accuracy of landslides monitoring using conventional software offered by manufacturer .

滑坡可视化及可视化软件IDL

Landslide visualization and visualization software IDL

通过分析滑坡变形监测数据源，设计了滑坡变形监测资料数据库结构，选择MicrosoftAccess数据库管理系统进行数据存储，选用ADO。

Through the analysis landslide distortion monitor data pool , has designed the landslide distortion monitor material database structure , chooses Microsoft the Access database management system to carry on the data storage , selects ADO .

盘古祠边坡由于边坡初步设计不合理，2002年4月出现了滑坡，体积达万余m3，滑坡治理费达40万元。

Pan-Gu Temple slope became failure in April , 2002 with the volume of more than 10,000 m ~ 3 because of the unreasonable original design .

滑坡预报的BP-GA混合算法

Bp_ GA mixed algorithms for landslide prediction

HP-2型滑坡遥测系统

HP-2 Landslide Remote - indicating system

对于缺乏试验数据的新生型滑坡，可利用周边滑带土性质相似的滑坡抗剪强度参数作为先验分布，利用Bayes估计确定其抗剪强度。

For landslide with a few test values , the shear strength parameters can be optimized by Bayes estimation ; and for neogenic landslide without test values , the shear strength parameters of slide zone clay can be obtained with some data of neighbouring and similar landslides by Bayes estimation .

将滑坡体开挖至770m高程后，滑坡体稳定性将大大提高，即使在Ⅶ度地震条件下仍将保持稳定。

If the landslide body is cut down to 770m in height , the stability will be increased greatly . It will be stable even in the earthquake condition of intensity ⅶ degrees .

滑坡监测包括位移动态观测和水动态观测两个方面。

Landslide monitoring includes displacement trend monitoring and water trend monitoring .

地震会引起滑坡或类似的局部地表运动。

The earthquake may trigger landslides or similar local surficial movements .

加权回归与参数优化在滑坡变形分析中的应用

Application of Weighted Regression Parameter Optimization to Analysis of Landslide Deformation