王剑

王剑钻石和太空探险都使用俄制火箭和飞船。

Both Excalibur Almaz and Space Adventures are using Russian-made rockets and spacecraft .

把王剑钻石宽敞的空间站改装成探月飞船需要做的工作就多得多了。

Excalibur Almaz 's bulky space stations will need a lot more work to convert into lunar spacecraft .

实际上，王剑钻石计划采用的低能轨道将使它的飞船乘员创造人类飞行的最远纪录。

In fact , the low-energy trajectory planned by Excalibur Almaz will take its crew members farther from the than any other humans have been .

这两家公司都没有开始重建飞船，这一过程会持续三年，要在公司售出了处女航的所有船票（太空探险两张、王剑钻石三张）之后才开始。

Neither firm will start refitting its spacecraft , a process expected to take around three years , until it has sold all the seats on its maiden flights ( two for Space Adventures , three for Excalibur Almaz ) .