肝藏血

论证了脾裹血与肝藏血是相辅为用的关系。

Here the coordinating relationship is proved between spleen wrapping blood and liver storing blood .

因此，对肝藏血理论的研究具有积极地实际意义。

So the study of theory of liver storing blood is very important to clinic .

肝藏血，为罢极之本；

Liver , storing blood , is the root of physical stamina ;

肝藏血，主疏泄；

The liver stores blood , domination of the conducting and dispersing ;

肝藏血，肾藏精。

The liver stores blood , and the kidney stores the essence of life .

主动以肝藏血养筋为其生理背景；

Controlling activities is based on storing blood and governing the tendons in physiological background .

肝藏血是指肝有贮存血液和调节血量的作用。

The liver is capable of retaining blood and regulating the amount of blood in the body .

以肝藏血，血舍魂理论对这些证候进行分析，发现内在的联系。

To analyze these syndromes with the theory " the liver store blood , blood shed soul ", found linked .

第一因子代表肝藏血，第二、第三因子均是反映肝主疏泄领域的各个方面。

The first factor represents " Liver take charge storing blood " , and others represent " Liver take charge catharsis " .

此部分的文献研究为后续肝藏血的临床研究提供了重要的理论依据。第二部分为在其理论溯源和发展的基础上，探究其临床应用。

This part of the literature research for the follow-up of liver storing blood provides important theoretical basis for clinical research . Second , explore its clinical application .

新中国成立后，中医院校的自编教材开始将肝藏血主疏泄作为肝的主要生理功能进行介绍，使其成为一个颇有影响的概念。

After the founding of new China , editing the teaching material of TCM colleges began to the theory as the main physiological function of liver , has become a very influential concept .

于是从中医经典理论肝藏血，血舍魂引发出对肝、血、魂的进一步思考，探求魂与梦之间的联系。

Based on the classic theory " liver storing blood , blood storing soul " of TCM , it leads deeper thinking about liver , blood and the soul to the seek the relationship between soul and dream .

通过对现存相关医学文献的梳理与分析，得出肝藏血理论之本义形成于战国至三国时期，发展于两晋至五代时期。

Through the combing and analysis of existing relevant medical literature , come to original meaning of " liver stores blood " theory formed in the warring states period to The Three Kingdoms period , and Development in jin dynasties to the five dynasties period .

肝的藏血功能发生障碍时，可出现两种情况。

When the liver function in storing the blood is disturbed , two possible disorders may arise .

肝不藏血之出血是血证的主要病型之一。

That hemorrhage caused by which the liver can not store blood is one of the main pathological mechanism of blood syndrome .

于师认为肝之藏血功能失调，气血失和，是产生失眠症的关键。

Professor Yu believes that abnormal operation of storing blood in the liver will lead disharmony of Qi and blood , which is the key cause of insomnia .

目的：整理研究古代中医文献中有关肝不藏血血证的证治要点，为临床治疗出血性疾病提供理论依据。

Objective : To sort out and study the syndrome and therapy essentials of bloody syndrome caused by liver-store-blood function disorder from ancient literatures , and provide theoretical basis for clinical treatment of bleeding diseases . Methods : The literature research methods was applied .

肝之疏泄失常，肝不藏血，内生风火热毒，气血逆乱乃高血压急症的主要病机。

The main pathogenesis of emergent hypertension is liver failing to discharge and store blood , endogenous wind and heat , qi and blood adversity .

目的：研究中医调肝止血法治疗宫内节育器所致子宫出血副反应的作用机制，为进一步研究中医肝藏血理论提供实验依据，并为临床治疗血证提供新的思路和方法。

Purpose : to research the action mechanism of the method of modulating liver curing the metrorrhagia after the inserting of the intrauterine device , to provide experimental foundation for the basic theory of TCM such as liver storing blood , to provide the methods to cure the metrorrhagia .

于师认为肝在人体的病理和生理变化过程中占有十分重要的作用，一方面是由于肝脏的生理功能所决定，肝的主要生理功能为1.肝主疏泄2.肝主藏血。

Liver with its functions of storing blood and governing normal flow of Qi is identified as a very important organ in both pathological and physiological changes .