长荣

去年，在承运台北和北京之间罕有的直航航班时，台湾航空公司长荣航空（EvaAir）就使用了一架内外都绘满了凯蒂猫的飞机。

Last year , Taiwan carrier Eva Air used one of its Kitty-covered planes ( inside and out ) on a rare non-stop flight between Taipei and Beijing .

原因在于，作为台湾运输综合企业长荣集团（Evergreen）的创始人，现年80岁的张荣发马上就要实现他为之游说多年的目标：与中国大陆实现双向直航。

For the 80-year-old founder of Evergreen , the Taiwanese transport conglomerate , is about to get what he spent years lobbying for : direct flights to and from China .

最近长荣航空公司开通了三个HelloKitty的主题航班，飞机上所有的东西，从机身到空姐再到食物，全都使用了可爱的HelloKitty图案。

The carrier has recently launched three Hello Kitty-themed aircraft , on which everything from the fuselage to the flight attendants to the food is kitted out in the kawaii cat brand 's images .

多年来，HelloKitty的授权产品涉及公仔、服装、饭盒、文具、厨具，还进入了纽约感恩节盛大游行，甚至台湾长荣航空的一辆空客上也有HelloKitty。

In Japan and around the world , Hello Kitty has been licensed over the years for products that include dolls , clothes , lunch boxes , stationery , kitchenware , a Macy 's parade balloon and even an Airbus owned by Taiwanese airline EVA Airways .

长荣航空副总经理聂国维（NiehKuo-wei）表示，他预计，在直航第一阶段开始后，每年的客流量将会上升至少50%。

Nieh Kuo-wei , executive vice-president at EVA , says he expects passenger streams to increase by at least 50 per cent a year after the first stage of opening .

青山不老双新寿，绿水长荣一世人。

New Castle is not the old two-shou , a green Evergreen world .

因此我们希望利用这些因素来分析长荣航空的品牌权益。

Consequently , students want to use these factors analyze the brand quality of EVA AIR .

恏巴长荣从奥兰诉讼。

RS EVA from Orlan suit .

如果你真想看可爱的猫，那就预定一次台湾长荣航空公司的航班吧。

If you want a real dose of cute cat , book a flight with Taiwan airline EVA Air .

长荣航空于2017年8月24日推出了他们由高级时装店夏姿·陈设计的第三代制服。

Designed by fashion house Shiatzy Chen , EVA Air unveiled their third-generation uniform on August 24 , 2017 .

长荣航空驻香港公关负责人王安娜女士说在飞机上乘客们一直都开心地轻声交谈。

Passengers have been purring with delight , according to Anna Wong , an EVA Air public relations officer in Hong Kong .

此外，在搜集长荣航空相关资讯及文献中，我们发现到其成功的关键因素是印象。

Besides that , in searching the information of EVA AIR , we found that the key factor of its success is the impression .

长荣航空公司公共关系部经理刘英军说，长荣航空公司为乘客们准备了月饼和其他一些传统中秋点心。

Eva Airways has prepared moon-cakes and other traditional Mid-Autumn Festival refreshments for passengers , said Liu Yingjun , the airline 's public relations officer .

我们正在营运的各种鞋，如长荣花园鞋、帆布鞋、运动鞋、女运动鞋、休闲鞋。

We are trading all kinds of shoes , such as EVA Garden shoes , Canvas shoes , Sports shoes , Lady shoes , Casual shoes .

长荣太阳能，马萨诸塞州的公司，奋斗了3年，以提高在美国的钱，但没有在中国这样做麻烦。

Evergreen Solar , the Massachusetts company , struggled for three years to raise money in the States , but had no trouble doing so in China .

长荣航空公司工作人员介绍说，“团团”“圆圆”一路上表现很好，没有因不适应陌生环境而恐慌。

A staff of the Taiwan-based Eva Airway said Tuan Tuan and Yuan Yuan were very well all the way and didn 't feel panic to a strange environment .

与长荣海运同每位农民单独协商协议的做法不同，湄京希望依靠赖峰伟去说服农民，让他担任他们的代表。

So AMZ changed its approach . Instead of negotiating separate deals with every farmer , as evergreen did , they would rely on Mr Lai to convince the farmers to let him be their representative .

长荣航空一直都有获世界航空公司大奖，是世界上最好的航空公司之一。凭借在社交媒体上迅速走红的员工照片，该公司赢得了互联网的认可。

EVA Air , which has consistently been named by World Airline Awards to be among the world 's best airlines , is winning the internet with photos of their staff members going viral on social media .

其余九大世界最安全航空公司为：新西兰航空、国泰航空、英国航空、阿联酋航空、阿提哈德航空、长荣航空、芬兰航空、汉莎航空和新加坡航空。

The remainder of the top 10 in terms of the world 's safest airlines was Air New Zealand , British Airways , Cathay Pacific , Emirates , Etihad Airways , EVA Air , Finnair , Lufthansa and Singapore Airlines .