鲁智深

林冲和鲁智深是结拜兄弟。

Lin Chong and Lu Zhishen were sworn brothers .

从鲁智深形象的塑造看《水浒传》的深层思想蕴涵

The Deep Implication of Water Margin Viewing from the Image of LU Zhi-shen

鲁智深上前把那棵树上下打量了一下说：“不用了，带我把树拔掉。”

He sized up the tree and said ," No need for the trouble . "

鲁智深与“泰森”面对面？

Lu Chishen confronts with tyson ?

这少数人打倒了，“鲁智深”解放了。

Once this small number is overthrown , ordinary monks like " lu chih-shen " will be emancipated .

鲁智深是《水浒传》中唯一有着两个名号的英雄：鲁达和鲁智深。

In " Outlaws of the Marsh ", one of the heroes was unique in that he gets two names Lu Da and Li Zhishen .

被打死后，害怕坐牢恶霸镇关西，鲁智深逃到五台山他在那里一住寺为僧。

After killing the local tyrant Zhen Guanxi , for fear of being jailed , Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk .