为了你
-
我不会仅仅为了你父母的缘故而装出合家欢的假象。
I 'm not going to play happy families just for the benefit of your parents .
-
这是为了你自己好。
It 's for your own good .
-
总是为了你心痛
I always feel grieved for you
-
我也希望能为了你和brooke把我们那一吻收回来。
And I wish I could take back our kiss for you and brooke .
-
我和他所做的不是为了你。
What I 'm doing with him is not for you .
-
答应我,你要为了你的信念而奋斗。
Promise me that you 'll give faith a fighting chance .
-
相信我吧,我会为了你做任何事情的。
Put your faith in me and I 'll do anything .
-
为了你我将封锁一切的爱情之门。
For you I will lock up all the gates of love .
-
相信我,是为了你好
Believe me , it 's for your own good .
-
我做的一切都是为了你!
Everything I 've ever done has been for you !
-
所以你为了你的研究活埋了他。
So you buried him alive to save your research .
-
当然,为了你他会来的。
Of course , he 'll come on to you .
-
我不是为了你才回来的。
Serena : I didn 't come back for you .
-
杰瑞为了你大哭不止。
Here is Jerry crying her eyes out for you .
-
你派人为了你的一己私欲而滥杀无辜。
You send men to slaughter for your own gain .
-
我为了你买的,那是维多利亚时代的塔罗牌。
I bought them for you . they 're Victorian Tarot cards .
-
我做这一切都是为了你,你知道吗?
I did all this for you , you know ?
-
德瑞克:你男朋友为了你的朋友离开你?
Derrick : Your boyfriend left you for your friend ?
-
为了你自己好,请相信我。
For your own good , please trust me .
-
他们都在工作,为了你,我们走吧。
They 're out working events because of you . let 's go .
-
“为了你刚才所说的那句话。”
" For what you have just said . "
-
为了你,百得,我有五分钟!
For you , Brad , I got five !
-
我们所有的战门都是为了你啊!
All our battles we have fought for you .
-
你知道民秀为了你过得有多么凄惨吗?
Do you know how hard it was for min-soo because of you ?
-
但是为了你的阴谋杀害了一个女人?
But killing a woman to cover your tracks ?
-
我写信给你是为了你资助我上大学的事。
I am writing to you for your financial supporting me to university .
-
单单为了你,我也愿意作出牺牲。
I will make sacrifices solely on your account .
-
我提问,是为了你更好地自问。
I ask , to help you ask yourself .
-
我救你只是为了你父亲。
I only do it because of your father .
-
为了你我以及整个人类,来拯救世界,使它变成更
Heal the world , make it a better place , for you and