内在世界
- 网络inner world;Internal world;World Within
-
根据MBTI的说法,性格内向的人从他的内在世界的想法与形象中汲取更多的能量,如果是长时间与他人在一起的话,他们可能会感觉到能量好象要枯竭。
According to the MBTI , introverts get their energy from the internal world of ideas and images , and they feel drained if they spend too much time with people .
-
内在世界很美妙,而外在世界作为补充,也是很美好的。
As great as your internal world is , don 't forget that the external world is also good in moderation .
-
文学的内在世界与语言同构&内蒙古当代小说语言批评得失论
On the Intrinsic World of Literature and Language Syncretism
-
内在世界秩序的构建:历史境遇中的《恶心》
The Construction of the Order of Innerbeing : Nausea in the Historic Situation ;
-
他们错把外界当成了现实,却忽略了真实的内在世界。
They take images outside them for reality and never allow the world within them to assert itself .
-
有一个很重要的事实是这样的:一切生命和一切能量都是由内在世界而生。
The great fact is , that the source of all life and all power is from within .
-
现在我对内在世界的轮廓和我的感受更有知觉。
I now grow more aware of my inner landscape , and of the feelings that I have .
-
他在诗里广泛地处理了历史和政治、内在世界、人际关系和日常生活等课题。
He deals equally with historical and political material , with inner worlds , and with relationships and everyday life .
-
她说,为了让头脑变得清晰,必须把不需要的东西扔掉,以解放你的“内在世界”。
In order to clear the mind , unwanted items must be thrown away to free your " internal world , " she said .
-
而这种风格的背后是作者内在世界与外在世界、主体与客体的和谐统一。
But this kind of style behind is the author intrinsic world and the external world , the main body and the object harmonious unification .
-
这既是客观世界发展的必要要求使然,也是人类个体内在世界的觉醒使然。
This is the need of development of the objective world , it is that the awakening in the world makes right in human individuals too .
-
“移景”代表着一种对内在世界的观察。“幻想”又是对现实,对围绕着我们世界的另一种设想。
The notion of " Idylls " stands for an introspective vision of an inner world , while " Visions " represents perspectives and outlooks on reality .
-
服装是人类社会消费品种最为复杂的商品,它不仅是自我形象和社会意识载体,也是个人内在世界与外部世界沟通的渠道,同时服装也是人们展示自我的舞台。
Clothing is carrier of consciousness and self , it is the inner and outer world communication medium . While the clothing also likes a stage show ego individual .
-
莫里斯建议说,只需清理一下办公桌和塞得满满的文件柜就能立即对“你的内在世界”产生积极影响。
Among the recommendations is that the simply tidying a desk at work and an overflowing filing cabinet will instantly have a positive impact on " your internal world . "
-
而延伸到人类文化的目标上看,则是作为从精神上掌握外在世界和人自身内在世界的方式。
But when we put literary on the objective of the human culture , it is thought as the form that master external world on spirit and internal world for human itself .
-
按照这样的方式,他发现了一个全新的内在世界,达到了瑜伽探险历程的顶峰――存在的核心:纯粹意识的神性状态。
In so doing , he discovered new worlds within , arriving at the zenith of the Yogic adventure , the very core of his being : the blissful state of pure consciousness .
-
语言是内在世界和外部世界相关刺激物的指代和表现,是人类最重要的交际工具和文化载体。
The interrelated stimulus of both internal and external world are always represented or embodied by language , which is one of the most important means of communication and carrier of culture of human beings .
-
正如思想离开利益就会使自己出丑,现代性的精神重构离开内在世界与外在世界的关联,也一定找不到路径构思或方案设计的现实出路。
As thinking to leave the interests will make a fool of itself , the modern spirit of reconstruction leaving the relationship between inner world and outer world , certainly can not find the path with the real possibility .
-
童年是生命成长的一个特定阶段,在人生走过童年之后,这段时光在人的内在世界中形成一个具有独立时空且具有独特意义、并牵连一生的生命境域。
Childhood is the growth of a specific life stage . After the childhood , This time forms a realm of life in the human inner world , which has separate time-space , special significance , and is involved in life .
-
西方艺术所表现的瞬间物质形态所具有的时空存在形式,以及由它们相互关联构成的外部世界,与中国艺术静观和体悟的审美方式所描绘的内在世界,实在是大异其趣。
The Western art displays the instantaneous material forms in their space-time existence and the external world composed by them in an interrelated way , while the Chinese art describes the internal world in the aesthetic way that emphasizes understanding by quiet observation .
-
从理性的心到作为内在世界的心,其基本特征都是把人心看作一面能反映外界实在的镜子,知识就是心灵反映实在所获得的准确表象。
From a heart of reason to a heart of inherent world , its basic character is considering a human heart as a mirror of nature , which can reflect the outside existence , and form the representation , then knowledge can be attained .
-
在当前我国构建社会主义和谐社会的浪潮中,我们必须解决存在的一些问题:如外在世界贫富差距悬殊,内在世界道德滑坡严重,而卢梭的思想恰恰给了我们深刻的启示和借鉴。
In our current wave of building a harmonious society , we must solve a number of problems : the external world , such as wealth disparities , the internal world , serious moral decline , and Rousseau 's ideas can give us profound enlightenment and lessons .
-
在颂歌结构形式分析中,本文引入了叙事结构的概念,试图通过探究言说者、景物、人物、意象等形式要素间的相互关系,揭示颂歌文本自给自足的内在世界。
In the analysis of the ode structural form , this article introduces the concept of narrative structure , with a view to trying to expose the self-sufficient inherent world through the research of the mutual relations between the narrators , scenes , figures , images and other formal elements .
-
通过个人的感知和内在精神世界,使我们能够探索这种形式的起源。
Exploring the origins of this form is made possible through ones senses and inner spiritual world .
-
自尊与自卑的矛盾冲突&夏洛蒂·勃朗特及简·爱的内在精神世界探究
The Conflict between Self-respect and Self-humiliation & Research on Inner Spirit World of Charlotte Bronte and Jane Eyre
-
大脑不断运动联系了我,我内在的世界,以及我的外在的世界。
It 's that ongoing brain chatter that connects me and my internal world to my external world .
-
然而无论怎样你的意识心意欲洞察外在的世界和内在的世界。
However , your conscious mind is meant to look into the exterior world and into the interior one .
-
根据一项估计,蜘蛛一天内在全世界吞食的害虫在重量上足以超过人类的总人口。
According to one estimate , spiders devour enough bugs worldwide in a single day to outweigh the entire human population .
-
内在的世界像只果子倦伏在我生命里,在快乐和忧愁中成熟,它将落到原来。
The inner world rounded in my life like a fruit , matured in joy and sorrow , will drop into .
-
如今,许多年轻管理人员却认为办公室着装的用途刚好相反:应该表现出一个人的内在精神世界。
Today , many young managers believe office attire should do pretty much the opposite : express a person 's inner soul .