admired

They admired the smoothness and efficiency with which the business was run .

他们钦佩这家公司协调高效的管理方式。

He admired her courage and constancy .

他钦佩她的勇气和忠贞。

The new building has been very much admired .

这座新建筑物是人见人夸。

The school is widely admired for its excellent teaching .

这所学校教学优秀，远近称誉。

I admire her determination to get it right .

我赞赏她非把事情弄清楚的决心。

You have to admire the way he handled the situation .

你不得不佩服他处理这个局面的手段。

I admire the effective use of colour in her paintings .

我很欣赏她绘画作品中的色彩效果。

She 's an artist whose work I really admire .

她这位艺术家的作品令我赞赏不已。

When she finished painting , she stepped back to admire the overall effect .

画完以后，她退后一步，以审视总体效果。

I admire the clear , logical presentation of her arguments .

我很欣赏她的论证，言辞清晰且有条理。

We stopped on the mountain pass to admire the scenery .

我们在山口停下来欣赏风景。

She admired the firm set of his jaw .

她喜欢他那副紧绷着下巴的刚毅神态。

He admired his reflection in the mirror .

他欣赏着自己在镜中的影像。

I admire his passionate belief in what he is doing .

我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。

I really admire your enthusiasm .

我确实钦佩你的热情。

Everyone admired her patience and unfailing good humour .

人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。

He admired Canadians as a hardy and determined race .

他敬佩加拿大人，因为他们是勇敢坚定的民族。

He stood back to admire his handiwork .

他退后几步欣赏他的手工制品。

I don 't agree with her , but I admire her for sticking to her principles .

我不同意她的意见，但是我赞赏她恪守原则。

She was greatly admired .

她很受赞赏。

We stopped to admire the scenery .

我们中途停下来欣赏一下风景。

We admired his calmness under pressure .

我们佩服他在压力下的镇静。

I admire her coolness under pressure .

我佩服她在压力下能保持冷静。

They admired the rugged beauty of the coastline .

他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。

We admired her exquisite handiwork .

我们欣赏她精致的手工艺品。

You have to admire her superb draughtsmanship .

你不得不佩服她那一流的绘画水平。

I admire his thoroughness .

我钦佩他办事认真仔细。

We took time to stop and admire the view .

我们特意驻足欣赏风景。

All those who knew him will admire him for his work .

所有认识他的人都敬佩他所做的工作。

His achievements , though hardly exciting , were widely admired .

尽管他的成就不怎么激动人心，可依然备受赞赏。