创业意识

创办学生虚拟公司，可以培养学生的创业意识、创业心理、创业品格，积累创业经验，提高创业能力，是高校创业教育的有效途径。

The establishment of virtual companies by students proves an effective way of undertaking the enterprise education at colleges and universities , as it helps the students to reinforce their enterprise consciousness and psychology , to accumulate their experience , and to improve their competence and comprehensive quality .

高校开展创业教育，激发大学生的创业意识，磨炼创业心理品质，打好创业知识基础，培养自主创业能力，优化创业社会环境，可以有效地实现大学生自主创业。

Enterprise education conducted in universities will help graduates to launch their own business through stimulating their enterprise consciousness , providing psychological training , laying foundation for business creation , cultivating abilities of launching their own business and optimizing social environment for enterprise .

强化创业意识：大学生思想政治教育的新课题

Strengthen the sense of undertaking-a new ideological task of college education

河北省大学生科技创业意识的现状与培养对策

Present situation and countermeasures for college students ' sense of technology entrepreneurship

高职院校学生创业意识培养方法浅探

Discusses on Method of Training Higher Vocational College Students ' Entrepreneurial Sense

职业价值观和创业意识都影响职业行为。

Both work values and Entrepreneurial consciousness effect work behavior .

在《体育营销学》教学中培养学生的创业意识

Developing students ' pioneering consciousness with teaching of Sports Marketing

激发动机，培养兴趣，树立正确的创业意识；

Stimulating high motivations , building up enterprising consciousness ;

大学生创业意识与职业价值观及其关系研究

Study on Entrepreneurial Consciousness , Occupational Values and Their Relationship of College Students

浅谈高职学生创业意识与创业精神的培养

On the training of entrepreneurial awareness and entrepreneurship of students in professional-technology college

大学本科生创业意识培养与创业条件浅析

Undergraduate Entrepreneurship Training and Business Awareness of the Conditions

课程实施着眼于就业技能和创业意识的培养；

The curriculum implementation focuses on raising employment skill and cultivating an undertaking consciousness ;

国民的创新能力和创业意识关系到整个民族的兴衰。

Innovative Ability and Pioneering Sense concern the rise and decline of our whole nation .

随着我国社会的发展，强化大学生的创业意识成为大学生思想政治教育的新课题，这是时代发展的迫切需要。

With the social development , it becomes an urgent task of college ideological education to strengthen the students ' sense of undertaking .

引导学生树立创业意识，学习创业知识，以提高创业的能力。

Guide the students to cultivate a consciousness of entrepreneurship education and learn its relavant knowledge so as to improve their capability of entrepreneurship .

创业意识、创业动力的形成位于创业周期的最前端，决定着创业行为是否会切实发生。

The formation of entrepreneurial drive is in the front of the entire entrepreneurship cycle , it determines whether entrepreneurship activities will actually happen .

创业意识是指在创业实践活动过程中，对个体起动力作用的个性心理倾向，是创业教育的核心内容。

Entrepreneurial consciousness is the individual psychological disposition playing dynamic role in the process of enterprise practice and the core content of Enterprise Education .

改革开放、市场经济的社会大环境，既激活了大学生的主体、权利，上进，创业意识，同时也可以诱导大学生的片面注重功利、讲求实惠、不愿奉献。

The social macroenvironment of reform and opening-up and market economy has activated college students ' awareness of subject , rights , progress and pioneering .

心理素质主要包括：创业意识和风险意识；创业意识包括创业想法、创业目的；风险意识主要包括创业困难和创业风险。

Psychological quality includes entrepreneurial awareness ( including entrepreneurial ideas and entrepreneurial purpose ) and risk awareness ( including entrepreneurial difficulty and entrepreneurial risk ) .

从大学开始需要培养创业意识和准备相应创业心理之类的创业本能是非常必须得。

From the University of awareness of the need to foster entrepreneurship and prepare the corresponding categories of business start-up psychological instinct is to be too .

也许我会在阿根廷做点事&我是很有创业意识的，况且我在很早的时候就喜欢上了互联网。

I could perhaps have done something in Argentina – I was very entrepreneurial and I liked the internet from [ the ] very early days .

我国体育院系毕业生就业现状及影响因素的研究从大学生就业现状谈创业意识的培养

Current employment statement and its causes for graduates from PE institutes in China Developing Students ′ Pioneering Consciousness in the Light of the Current State of Employment

它有助于帮助大学生了解自己，掌握求职择业基本技能，培养创新能力和创业意识，实现人生价值，为社会做出更大的贡献。

It helps students learn more about themselves , acquire the basic job hunting skills , cultivate their innovative and creative awareness , and realize their personal value .

国内外学者对创业意识的研究已经取得了一定的成果，理论成果主要集中是创业教育的核心内容，实证研究成果主要集中在创业意愿的调查。

Certain achievement has been acquired , theory achievement was mainly concentrated in the enterprise education and empirical research achievement was mainly focused on the Entrepreneurial willingness investigation .

但是理性创业意识培养方面作深入研究的比较少，笔者希望能为这方面的研究领域做点贡献。

But the sense of rational entrepreneurship culture in depth study is relatively small , I hope to provide in this area contributing to a vital area of research .

笔者指出大学生自身应该增强创业意识、转变创业观念；加强学习、丰富知识；投身实践、加强锻炼，以为将来创业打下坚实基础。

The author pointed out that students should enhance business awareness , changing business concepts ; enhance learning , knowledge ; to join the practice or exercise to make good foundation for future business .

摘要本文试图通过对温州大学生与其它地区大学生创业意识的比较分析，阐述如何利用温州地方优势，开展大学生创业教育。

This paper is trying to compare university students career in Wenzhou with that of other students , and explain the use of local advantages in Wenzhou and to develop the students in business education .

再次，根据学生的各项非智力素质得分进行主成分分析，研究结果得到两个公共因素：自主创新精神和合作创业意识。

Thirdly , according to the students ' scores of the personality tests the author analyze the principal components , and the researching result are two factors : independence frontier spirit and business consciousness with cooperation .

国内关于创业意识本质及内涵的研究主要是从个性心理倾向结合创业实际活动探讨，缺乏对创业意识的内容深入研究。

The study about the meaning of the Entrepreneurial consciousness was inclined to be studied by the combination of the individual psychological disposition and actual enterprise activity but lacked of deep study of Entrepreneurial consciousness content .

鉴于意识概念测量的复杂性，本次研究没有将创业意识纳入研究的变量。希望今后的研究能够弥补这方面的空缺。

Because of the complex concept and incapable measurement of " consciousness ", this study did not consider the entrepreneurial consciousness as an variable , and hope that the latter research could make up for this vacancy .