大歌剧
- grand opera
-
他这个人兴趣广泛,大歌剧、历史、美术,无所不好。
He was a man of catholic tastes , a lover of grand opera , history and the fine arts .
-
自威尔第(verdi)时代以来,相对价格已发生了改变,这意味着,如今大歌剧的演出成本非常高。
Changes in relative prices since the time of Verdi mean that grand opera is now very expensive to perform .
-
《卡门》(Carmen)是他的一部旷世之作,在首演100多年后,仍作为各大歌剧院的保留剧目,深受世界各地观众的喜爱。
Carmen is one of his operatic masterpiece , Now , it still be regarded as reserved plays in every opera house after 100 years of its first-performance , and is very favored of audience all over the world .
-
她以大歌剧明星的端庄和自信登上了舞台。
She came on stage with the dignity and self-assurance of a great Opeera star .
-
当时一家主要的喜剧团正在大歌剧院按合同进行演出。
One of the principal comedy companies of the day was playing an engagement at the Grand Opera House .
-
其中大多借鉴西洋大歌剧的创作经验,力图解决音乐戏剧化问题。
Most of these works borrowed from the creative experience of major Western operas in their efforts to solve the problems of musical dramatization .
-
数百年来,戏剧与舞蹈,音乐与诗歌都曾以各种不同的方式相结合,形成了大歌剧、轻歌剧。
For hundreds of years , drama and dance , music and verse have been combined in different ways to compose grand and light operas .
-
它从1905年首演至今一直是世界各大歌剧院经常上演的剧目。
Since its first performance in 1905 , to this day , it has always been the favorite of all the opera houses in the world .
-
《原野》、《张骞》、《苍原》可视为新时期严肃大歌剧创作的高峰。
Open Country , Zhang Qian and Cang Yuan can be viewed as peaks of creative attainment in the field of serious grand opera in the new era .
-
莫斯科:莫斯科大歌剧院于周二解雇了一名爱吃冰淇淋的首席芭蕾舞演员,说她太高太重,以致多数舞伴都举不起她。
MOSCOW ( Reuters ) - Moscow 's Bolshoy Theater sacked an ice-cream-loving prima ballerina Tuesday , saying she was too heavy and too tall for most of her dance partners to lift .
-
大人彬彬有礼,敏感多情,在处理今人生厌的国家大事和国家机密时,喜剧和大歌剧对他的影响要比整个法国的需要大得多。
So polite and so impressible was monseigneur , that the comedy and the grand opera had far more influence with him in the tiresome articles of state affairs and state secrets , than the needs of all france .
-
第一章真实主义与普契尼的歌剧创作,对普契尼的真实主义歌剧创作思想作一阐述,并且着重介绍了其作品中的《艺术家的生涯》、《托斯卡》、《蝴蝶夫人》三大歌剧。
The contents are as follows : In Chapter one , Verism and Puccini 's Major Operas , the author elaborates Puccini 's verism in opera creation , and introduces his three major operas : La boheme , Tosca , and Madam Butterfly .
-
谈谈杭州大剧院歌剧院音响系统
Sound System of the Opera House in Hangzhou Grand Theater
-
杭州大剧院歌剧院的建声设计
Acoustic Design for Opera Hall of HangZhou Grand Theater
-
杭州大剧院歌剧院扩声系统的设计、安装与调试
Design , installation and test-running for sound amplifying system in the Opera House of Hangzhou Grand Theater
-
介绍了以在物理站点为基础构建的国家大剧院歌剧院扩声系统概况。
Situation for the sound amplifying system of opera house in National Center for Performing Arts which base on the physical sites .
-
三大男高音,百万歌剧迷。
The Three Tenors appeal to millions .