床单

这条床单上有个破洞。

This sheet has a tear in it .

在田里发现了她的尸体，全身赤裸，裹在一条床单里。

Her naked body was found wrapped in a sheet in a field

客人走后，我把被单床单全都撤了下来。

After the guests had gone , I stripped all the beds .

床单的四边应整整齐齐地掖在褥垫下面。

The sheets should be tucked in neatly .

你帮我换一下床单好吗？

Could you help me change the bed ?

他们把床单绞成绳子，缘绳而下逃走了。

They had twisted the sheets into a rope and escaped by climbing down it .

丝绸床单乃是极度的奢侈品。

Silk sheets are the ultimate luxury .

你需要带的就是床单。

All you need bring are sheets .

床单已经磨薄了。

The sheets have worn thin .

把这些床单好好晾晒一下。

Air the sheets well .

不要把箱子下面那几叠床单弄乱了。

Don 't upset the piles of sheets under the box .

换了床单，我很快就能睡着。

After changing the bed , I would fall asleep quickly

他掀开床单，从床上跳了起来。

Throwing back the sheet , he sprang from the bed

女仆每星期换一次床单。

Once a week , a maid changes the sheets .

他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。

His head was swathed in bandages made from a torn sheet .

我今天把你的床单换了。

I changed the sheets on your bed today .

床单掉到满是沙砾的地板上，她都没去捡。

The sheets fell on the gritty floor , and she just let them lie .

床单有漂亮的方格形、条纹、斜纹和三角形图案。

The bed linen is patterned in stylish checks , stripes , diagonals and triangles .

灰色的床单在晾衣绳上飘来摆去的。

Grey sheets flapped on the clothes line

她想把睡衣踢脱，可是它却和缎子床单绞到了一块。

She tried to kick the pajamas loose , but they were tangled in the satin sheet

我们的床单有些次，您将就着用吧。

We 're a bit low on bed linen . You 'll have to make do .

“您需要干净床单吗？”——“哦，不用了。梅夫人帮我换好了。”

' Do you need clean sheets ? ' — ' No. Mrs. May took care of that . '

洗床单前先把它完全浸湿。

Soak the bed sheet before you wash it .

床单缝成花形图案。

The bedcover was quilted in a flower design .

我买这些床单上当了。

The sheets I 've bought are a cheat .

用张床单把死尸盖上。

Draw a sheet over the dead body .

她在床上铺上了干净的床单和枕套。

She put fresh linen on a bed .

逃犯把床单系在一起然后爬出窗外。

The prisoner escaped from the prison by knotting the sheets together and climbing down them out to the window .

也许，那只是一张床单或者其它什么的。

Maybe it was a sheet or something .

我的天啊！Kevin有很臭的体味。把床单换了吧，都臭了！

OMG , Kevin has terrible B.O. Change the bed sheets they are getting funky .