床边故事

为什麽每次都是你读床边故事？

Winnie : how come you always read my bedtime story ?

那睡觉前你可以说个床边故事给我听吗？

Can you read me a bedtime story before I go to sleep ?

他们为我和我的老婆吵嘴，且帮我替儿子读床边故事。

They argued with my wife for me , and they read my son bedtime stories .

床边故事功能：家长可选择纯粹播放完整的故事音档，当做床边故事陪伴孩子入睡。

The Bedtime Story Function : Parents can play only audios of the stories during kids'sleep time .

《告白气球》是一首被收入《周杰伦的床边故事》的歌曲，这是周杰伦的第14张录音室专辑。

Love Confession is a song included in Jay Chou 's Bedtime Stories , the singer 's 14th studio album .

无论当做床边故事或是角色扮演的题材，这本书都是亲子教育的最佳良伴。

You may use it for bedside story reading or role-playing ; the book is the best companion for parents in educating their children .

一位体重达到了18英石（约为228斤）的母亲，因为在女儿床边读睡前故事的时候压坏了女儿的床，感觉非常丢脸所以愤然减肥成功。

An 18-stone mother-of-one was shamed into losing weight after snapping her daughter 's bed while reading her a bedtime story .

我不记得有哪个晚上妈妈没在我床边给我读故事书。

There was not one night that I don 't remember mom reading me a storybook by my bedside ．

哦，天哪，你干脆去她床边让她念故事算了！

Oh , my God . Why didn 't you just climb into bed with her and ask for a bedtime story ?