弱冠
ruò guàn
- coming of age at 20
弱冠 弱冠
-
[coming of age at 20] 古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,但体还未壮,所以称做弱冠,后泛指男子二十左右的年纪
-
二十曰弱,冠。--《礼记.曲礼》
-
弱冠异柔翰,卓荦观群书。--左思《咏史》
-
予弱冠粤行,汝掎裳悲恸。--清. 袁枚《祭妹文》
-
只有一个书生,年方弱冠,尚未娶妻。--《二刻拍案惊奇》
弱冠[ruò guàn]
-
余自弱冠，至今垂暮，迄未见正直之士流离失所，亦未见其子孙沦落人寰。供给不足以及开辟殖民地经验的欠缺使早期边疆开拓者大都因为遭受苦难而撒手人寰。
I have been young and am now old , yet have I not seen the righteous for sunken , nor his seed begging their bread . Inadequately supplied and untutored in the art of colonization , the earliest frontier pioneers routinely suffered and dies .