彭淮南

台湾央行总裁彭淮南也说，台湾应该帮助宏达国际，尽管有人曾看到他此前在多场新闻发布会上使用苹果（Apple）的iPhone手机。

Central bank Gov. Perng Fai-nan also said Taiwan should help bolster the company , despite having been spotted playing with an Apple iPhone at previous press conferences .

以台湾为例，去年年底，央行总裁彭淮南（fai-nanperng）明确表达了他对于“毫无约束的”国际资本流动的厌恶，并对海外证券投资者进行压制。

Take Taiwan . Late last year , Fai-nan Perng , the central bank governor , making clear his distaste for " unbridled " international capital flows , clamped down on foreign portfolio investors .

本月早些时候，彭淮南告诉立委们，央行已盯住了20个进行大量外汇活动的外资账户。

Earlier this month , Mr Perng told legislators that the bank had set its sights on 20 foreign accounts responsible for a large amount of foreign exchange activities .