扳道工
- 网络Switchman;L'aiguilleur
扳道工
-
他们什么也不追随。扳道工说,
They are pursuing nothing at all , said the switchman .
-
扳道工把慢车误认为快车了。
The switchman mistook the slow train for the express train .
-
开机车的人自己也不知道。扳道工说道。
Not even the locomotive engineer knows that , said the switchman .
-
“你好。”扳道工说道。
" Good morning ," said the railway switchman .
-
人们是从来也不会满意自己所在的地方的。扳道工说。
No one is ever satisfied where he is , said the switchman .
-
“人们是从来也不会满意自己所在的地方的。”扳道工说。
" No one is ever satisfied where he is ," said the switchman .
-
早上好。扳道工说道。
Good morning , said the railway switchman .
-
我一包包地分选旅客,按每千人一包。扳道工说,
I sort out travelers , in bundles of a thousand , said the switchman .