林中小屋

在被誉为林中小屋的时间里，Damon意识到了他们俩有大事瞒着他，所以让他们吐出真相。

Hailed as the Cabin in the Woods hour , Damon picks up on the fact that the two are hiding something big , prompting them to play a game of truth .

他们租了一切所需的器材：鱼线盘，钓竿，浅水服，小船，汽车，甚至一间林中小屋。

They rent all the equipment : the reels , the rods , the wading suits , the rowboat , the car , and even a cabin in the woods .

“林中小屋”里睡着女巫和她的孩子。

In the House in the Wood , the witch and her child sleep .

你可以想见这幅以一座林中小屋为背景神圣图像。

One could visualize a house in a forest as a background to this holy image .

父亲想在湖滨筑一林中小屋的计划不过是个美梦罢了。

Father 's plan to build a forest cabin by the lake was just a pipe dream .

我们到达林中小屋，冲进地下室。萨普特老太太的那间房间空了。她逃走了！

When we arrived at the house in the forest ， we ran to the underground rooms.The one where Sapt had locked up the old woman was empty.She had escaped ！

民兵追捕那个空降特务，发现他藏在林中的一间小屋里。

The militiamen hunted down the air-dropped agent and found him hiding in a cabin in the woods .