梵我合一
fàn wǒ hé yī
- the Buddhist and I intriguing into one
梵我合一
-
在这首诗里,“梵我合一”的理想境界以非常朴素又充满想象的诗句表现出来,并与诗人对印度未来强烈热切的希望紧密地联系在一起。
In the poems , the ideal realm " the Buddhist and I intriguing into one " was displayed in extremely simple and imaginative sentences , and connected closely with the poets intense and earn .
-
那是印度最神圣的水域。由此死者可以获得梵我合一&超脱生死轮回,重生以获得神启。
This is so the dead can achieve moksha & breaking the cycle of birth , death and rebirth to gain enlightenment .
-
她们的死被泰戈尔描写得凄婉而悲哀,这与泰戈尔本人亲历众多亲人死亡的生活经历有密切的关系,也体现了他宇宙一体,梵我合一的思想。
Tagore 's plaintive and sadly moving description of the heroines ' death has a close relation with his life experience of losing many family members .