沉浸式

建立了基于Jack系统的沉浸式虚拟维修仿真原型系统，并以某机构的拆装为例对其进行了初步的应用验证。

Finally , an immersive virtual maintenance simulation system based on Jack is built and validated by the assembling and disassembling of a machine .

米盖鲁在基金会大楼做的沉浸式展览“创造之旅”（VoyageofCreation），用高架式起重机以及摄影飞行器从空中和内部拍摄了大屏幕视频，以此对这栋建筑进行了诠释。

At the Foundation , Mr. Migayrou 's immersive show , " Voyage of Creation , " explains the building , with large-screen videos filmed from overhead cranes and drones that flew over and through the building .

沉浸式双语教育（ImmersionModelofBilingualEducation）是起源于加拿大的一种双语教育类型。

The Immersion Model of Bilingual Education is a type of bilingual education , originating from Canada .

本文在基于Web与非沉浸式VR的异地实时协同工作系统与虚拟环境方面进行了较深入的研究与探索。

This paper deeply studies and explores Web and non-immersive VR based multi-sited collaborative real-time work systems and virtual environment .

本文在对当前虚拟装配技术国内外发展状况分析的基础上，结合课题实验条件提出了基于多通道沉浸式VR·平台的虚拟装配可视化研究的整体规划。

The current development of virtual assembly domestic and overseas have been analyzed in this paper .

因此，随着未来Web应用程序不断朝富沉浸式界面（richandimmersiveinterface）的方向发展，Web开发人员不断地寻找可以简化这些工作的工具。

So , as the future of Web applications moves toward these rich and immersive interfaces , Web developers increasingly turn to tools to ease that work .

栅格式燃烧器冷风配气特性数值模拟LNG沉浸式燃烧型气化器数值模拟

Numerical Simulation for Cold Blast Distribution Feature of Grid-type Burner of Hot Air Furnace ; Numerical Simulation of LNG Submerged-Combustion Vaporizer

例如布兰迪斯大学国际商学院（BrandeisInternationalBusinessSchool）不仅把学生和教师带到古巴，作为哈森菲尔德海外研究员沉浸式课程（HassenfeldOverseasFellowsImmersionProgram）的一部分。

Brandeis International Business School , for instance , has not just taken students and faculty to Cuba as a part of its Hassenfeld Overseas Fellows Immersion Program .

Swain（1985）对加拿大的法语沉浸式教学进行了调查。

Swain ( 1985 ) investigated French immersion program in Canada .

并最终在VEGA平台上，实现了基于PC机的桌面级非沉浸式的虚拟漫游系统。

Finally on the VEGA platform carries out a kind of desktop class unimmersive virtual roaming system in the common PC.

在德勤（DeloitteConsultingLLP），即将入学的MBA学员可以申请参加一个周末举办的咨询沉浸式活动。这个活动是在商学院开学前一个月举办的。

At Deloitte Consulting LLP incoming MBAs apply to join a consulting immersion weekend that is held a month before school starts .

观众可以看到从摄影、洗印、剪辑到放映全流程的电影设备，还可以体验沉浸式3D动画互动和计算机图形建模等多个互动项目。

the audience can learn about the whole procedure of making a film , from photography and printing , to editing and screening . They can also enjoy interactive projects in 3D animation and Computer Graphics modeling .

利用C++Builder开发工具，对Vega进行二次开发，实现了一个沉浸式的卫星展开面天线工作虚拟样机系统。

Using of C + + Builder for the secondary development of Vega , an implementation immersion satellite antenna Virtual Prototyping System .

非沉浸式VR更着重于动态实时交互性的实现，成本较低，系统体积较小，易于在Internet上得到推广应用。

With the features of low-cost and small system size , non-immersive VR systems focus on the implementation of dynamic and real-time interactions . As a result , they are easy to be used and popularized in Internet .

智能手机制造商宏达电（HTC）计划发布一款新的虚拟现实头盔，希望借此普及下一代沉浸式游戏技术。这将是HTC首次踏入日益拥挤的虚拟现实市场。

Smartphone maker HTC plans its first move into the increasingly crowded virtual reality market with a new headset that it hopes will popularise the next generation of immersive gaming technology .

虚拟现实系统分为沉浸式虚拟现实系统和非沉浸式虚拟现实系统，Web3D是一种非沉浸式网络虚拟现实系统。

Immersive virtual reality system and unimmersive virtual reality system are two different virtual reality systems .

更亮的新款超视网膜XDR显示屏，带来更具沉浸式的观看体验，支持杜比视界、HDR10和HLG。

This new brighter Super Retina XDR display delivers an immersive viewing experience with support for Dolby Vision , HDR10 , and HLG .

Minerva是反思传统教育模式的多项努力之一；这些努力包括巨大的开放式在线课程（Mooc），以及商学院的沉浸式创业替代品，如DOSchool。

Minerva is one of several efforts to rethink traditional education models , ranging from huge open online courses ( Moocs ) to immersive entrepreneurial alternatives to business school , such as the DO School .

一位三星发言人表示，三星最新推出的Quad-HDSuperAMOLED屏幕具有“沉浸式观赏体验、很高的对比度，而且有比竞争对手更广的色域”。

A Samsung spokesperson pointed to the company 's latest displays , dubbed Quad-HD Super AMOLED , as having " an immersive viewing experience with a high contrast ratio and a wider color range " than the competition .

喜利得公司（HiltiCorporation）的文化管理团队认为，虽然新员工指导非常重要，但确保员工在入职一年后仍有沉浸式体验同样很重要。

At Hilti Corporation , the Culture Management Team believes that while orientation of new employees is important , it is equally important to ensure that all employees experience company immersion beyond the first year .

未来可能要做的事情，包括对知识就是力量计划（KIPP）等完全沉浸式学校系统进行以证据为基础的评估，以及更好地了解贫穷对大脑发育的影响。

Lines of possible future inquiry include evidence-based evaluations of total-immersion school systems like the KIPP program and a better understanding of the effects of poverty on brain development .

最近的一个晚上，广告业巨头WPP集团亲华总裁马丁·索雷尔先生到肯辛顿韦德小学参加了一场招待会庆祝中国的中秋节。肯辛顿韦德小学是英国第一所为孩子提供完全的沉浸式普通话教育的小学。

Sir Martin Sorrell , the Sinophile chief executive of the advertising conglomerate WPP , was at Kensington Wade , Britain 's first primary school to offer full Mandarin immersion for its pupils , on a recent evening , for a reception to celebrate the Chinese mid-autumn festival .

在此基础上，重点研究基于维修知识描述网（MKDN）的维修知识描述方法，设计沉浸式虚拟维修训练系统仿真控制流程。

Furthermore , the description method of maintenance knowledge based on maintenance knowledge description net ( MKDN ) and the simulation control flow of immersed virtual maintenance training system were presented .

亚马逊设备高级副总裁DavidLimp表示，中国已成为全球最大的Kindle市场，保持每年两位数的增长，中国读者不再仅仅满足于在手机上阅读，而是想要通过各种Kindle电子阅读器获得一种沉浸式的阅读体验。

David Limp , senior vice-president of Amazon Devices , said China has become the largest market in the world for Kindle and enjoys double-digit growth annually , adding that Chinese readers are not just satisfied with reading on mobile phones , and they want to have an immersed reading experience through various Kindle e-reader devices .

沉浸式外语教学及其在中国的实践研究

Study on Immersion Foreign Language Teaching and Its Practice in China

吉约姆·卡内饰演一家沉浸式剧团的经理。

Guillaume Canet plays the manager of an immersive theatre company ;

上海天文馆将应用大量沉浸式技术吸引参观者。

The museum will use many immersive technologies to engage visitors .

沉浸式视频中三维场景的视差精炼方法

Refine disparity estimate method of 3D scene in immersive video

然后看着沉浸式视频，跟着你最喜欢的教练开始冥想。

and meditate alongside your favorite trainer in an immersive video experience .

第3章是对加拿大法语沉浸式教育的阐述。

Chapter 3 is devoted to Canadian French immersion education .