法国蜗牛
- 网络escargot;French Snails
-
没事,这只法国蜗牛就喜欢跟我开玩笑的。
Ur with me or not , the love is always here .
-
在众多食用蜗牛的国家中,法国蜗牛最有名气。
In the country of numerous edible snail , french snail has name most .
-
法国蜗牛已成为近代营养学家和美食家全力推崇的一种高营养保健食品。
It has become a high-nutritive healthy food strongly recommended by nowadays nutritionists and gastronomists .
-
人们认为蜗牛黏液对皮肤具有抗衰老的功效,有些化妆品里已经配有法国蜗牛精华液。
Snail slime is believed to have an anti-ageing effect on human skin , and some cosmetics are already sold with essence of escargot .
-
这里的食物份量自始至终都十分丰盛,先是以法国蜗牛或冬瓜配腌火腿开胃,接着是烤里脊和烤沙丁鱼之类,最后则以一组包括鸡蛋布丁和芒果慕斯在内的甜点告终。
The portions are copious from beginning to end , starting with appetizers like escargot or melon with cured ham , moving on to the likes of grilled pork tenderloin and roasted sardines , before finishing in a wave of sweets that includes egg pudding and mango mousse .
-
去法国就会吃蜗牛来这里就会眼泪流
You go to France you eat snails . You come here you cry .
-
一定要到当地的餐厅,点一小杯卡布奇诺,品尝一下法国菜的精髓:法国蜗牛。
Be sure to stop into a local caf é for a tiny cappuccino or sample the quintessential French delicacy of escargot .