泰坦

我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。

My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison . Go .

这是是一艘泰坦级的宇宙飞船来自太空游戏《星战前夜Online》

And this is a Titan class ship in the space game , EVE Online .

她的名字叫泰坦尼亚，她长着一头金黄的长发。

Her name is Titania . She 's golden2 hair .

美国国家足球联盟田纳西泰坦的大本营LPField也受到威胁。

It even threatened the LP Field , home to the NFL Tennessee Titans .

无人机控制模块将会显示出其对于泰坦级战舰和航空母舰的CPU削弱。

The drone control unit description now displays a CPU reduction bonus for Motherships and Carriers .

这台名为泰坦的计算机位于田纳西州橡树岭国家实验室（theOakRidgeNationalLaboratoryinTennessee）。

The machine , called Titan , is located at the Oak Ridge National Laboratory in Tennessee .

美国宇航局（NASA）的科学家日前宣称，最新证据表明，土星的最大卫星泰坦存在生命迹象。

Scientists from NASA have found evidence of life on Saturn 's biggest moon , Titan .

但是美国的研究机构又推出了更快的硬件，即田纳西州橡树岭国家实验室（OakRidgeNationalLaboratory）的一台叫做“泰坦”（Titan）的计算机。

But U.S. research institutions recently have fielded the fastest hardware , led by a machine called Titan at Oak Ridge National Laboratory .

（他指的是《仲夏夜之梦》[AMidsummerNight'sDream]中的泰坦妮娅[Titania]。）

( That would be Titania in A Midsummer Night 's Dream . )

这家公司名叫“泰坦航空”（TitanAerospace），是一家成立仅有一年、已获风投注资的航空器设计公司。它上周推出了两款无人机：Solara50和Solara60。

Titan Aerospace , a one-year-old venture-backed aircraft designer , last week unveiled its Solara 50 and Solara 60 unmanned aircraft .

据说这个项目的代号是“泰坦（Titan）”，并且汇集了上百名工程师。

The program is believed to be codenamed " Titan " and involve hundreds of engineers .

他还曾参加过伊利诺伊卫斯理大学的泰坦足球队（Titans）。

He also played football for the Titans , Illinois Wesleyan 's team .

科学家利用NASA土星探测船“卡西尼号”传回的数据，分析了土星泰坦表层的复杂化学物质。

Data from NASA 's Cassini probe analyzed the complex chemistry on the surface of Titan-the only moon known to have a dense atmosphere .

当然，泰坦能否成功，至少在美国很大程度上取决于联邦航空管理局（FAA）是否允许这种飞行器在国家空域中飞行。

Of course much of Titan 's success , at least in the U.S. , hinges on the FAA clearing the aircraft to fly in the national airspace .

在这部系列漫画中，泰坦增加了印刷页数，并邀请了艾丽斯·X·张在内的多位艺术家设计新封面。该漫画首卷以福尔摩斯与华生的初次会面开篇，最终在这对好友一同迁居的故事中落幕。

Titan is offering extended page counts , as well as new art and covers by artists including Alice X Zhang , in its manga series , the first issue of which opens with Holmes and Watson 's first meeting and ends with the pair moving in together .

泰坦并没有把这些概念机叫遥控无人机（drone），也不用这个行业所习称的无人机系统，而是叫它们大气层卫星。因为它们就像轨道卫星一样，能在空中长时间巡航逗留。

Titan doesn 't refer to these concept aircraft as drones or by the industry-preferred unmanned aerial system , but instead calls them atmospheric satellites for their ability to remain aloft for extended periods of time just as orbital satellites do .

泰坦并没有把这些概念机叫“遥控无人机”（drone），也不用这个行业所习称的“无人机系统”，而是叫它们“大气层卫星”。因为它们就像轨道卫星一样，能在空中长时间巡航逗留。

Titan doesn 't refer to these concept aircraft as " drones " or by the industry-preferred " unmanned aerial system , " but instead calls them " atmospheric satellites " for their ability to remain aloft for extended periods of time just as orbital satellites do .

所有Ulduar的副本都是由泰坦建造，你会感觉很宏伟。但开发者并希望玩家需要坐骑或者其他东西才能跑完整个副本，并会尽量让副本变得更小一些。

All the dungeons in Ulduar were built by Titans and will really feel huge , however devs didn 't want players to need a mount or anything like that to go through it and tried to keep it small .

毕竟，如果有个同事在鼠标旁边养上一只宠物蜘蛛，还给它起名为希腊神话中的诸界吞噬泰坦神——克罗诺斯（Cronos），还有比这更能显示“我是一个超级怪人”的吗。

After all , few things say " I 'm a colossal weirdo " like a colleague who keeps a pet spider named after the Greek god Cronos , the all-devouring King of the Titans , next to his computer mouse .

盖亚：你知道强大的泰坦克罗诺斯。

Gaia : You know of the mighty Titan , Cronos .

从外界看来，她像是一个征服的泰坦巨人。

From the outside , she looked like a conquering titan .

从前，有一个地方住着一族叫泰坦的巨人。

There once lived a race of huge giants called Titans .

我要去芝加哥泰坦瑞大奖赛参赛了。

I 'm gonna compete in the Chicago Taittinger trophy .

那他是怎么把泰坦关进精神病院的？

How 's this guy keeping Titan locked up in Belle reve ?

泰坦魔芋花独特的气味在半英里外就能闻到。

Its distinctive smell can be detected from half a mile away .

泰坦模式改变了导弹发射井的控制点。

Titan mode changes the control points to missile silos .

泰坦：最好的总要留到最后。

Titan : We 've saved the best for last .

芝加哥泰坦瑞大奖赛国标舞比赛现在开始。

The Chicago Taittinger trophy standard competition will now begin .

他把两名泰坦人普罗米修斯和伊比米修斯找来。

He called the Titans Prometheus and Epimetheus to him .

说实话，人在泰坦上可以仅靠肌肉的力量就飞起来。

In fact , humans on Titan could fly by muscle power .